Vertaling van "mit Auto-K" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2-Schicht Lacke sind unbedingt mit Auto-K 2-Schicht Klarlack überzulackieren, um Glanz und Wetterbeständigkeit zu erreichen.
An Auto-K 2-layer clearcoat always needs to be applied to 2-layer paints to achieve shine and weather resistance.
Nach 20-30 Minuten Trockenzeit vorhandene Unebenheiten mit Auto-K Spachtel ausgleichen.
After 20-30 minutes drying time, even out any areas of unevenness using Auto-K filler.
Zuerst die Reparaturstelle gründlich mit Auto-K Schleifpapier P60 (grob) von Rost, Lackresten und Fett säubern.
First remove all rust, old paint and grease from the repair area using Auto-K abrasive paper P60 (rough).
Anschließend mit Auto-K Abklebeband und Abdeckfolie die Karosserie großzügig abdecken.
Then tape off the car body generously using Auto-K tape and foil.
Abkleben Die Schadstelle großzügig mit Auto-K Abklebeband abdecken.
Generously tape off the spot of damage using the Auto-K tape.
Die durchgehärtete Spachtelmasse mit Auto-K Trockenschleifpapier P120 auf Form und mit angefeuchtetem Auto-K Nass-Schleifpapier P400 glatt schleifen.
Sanding Sand the hardened filler mass into shape using Auto-K dry paper P120 and smooth using damp Auto-K wet paper P400.
Mit Auto-K Trockenschleifpapier P120 oder P180 die durchgehärtete Spachtelmasse glatt schleifen.
Sand and smooth the hardened filler mass using Auto-K dry paper P120 or P 180.
Racing 2-Schicht-Klarlack ist ein schnell trocknender, glänzender Klarlack zur langfristigen Versiegelung von Gegenständen aus Metall, Holz, Stein, Glas, Keramik, Ton, Papier, den meisten Kunststoffen bzw. zur Überlackierung der mit Auto-K Lacksprays lackierten Objekte.
Racing 2-coat-clear lacquer is a fast drying, shiny clear lacquer for long-term sealing of objects made of metal, wood, stone, glass, ceramics, clay, paper, most plastics and/or for painting over objects coated in Auto-K paint sprays.
Lackkratzer, Steinschläge, Dellen und Durchrostungen wurden bereits mit Auto-K Lackiervorbereitungsprodukten erfolgreich repariert.
Scratches, stone chips, dents and rust spots have already been successfully repaired with Auto-K paint preparation products in the past.
Damit eine wetterfeste, lichtbeständige und hochglänzende Oberfläche erzielt wird, muss mit Auto-K Neon-Klarlack überlackiert werden.
To achieve a weather resistant, light resistant and high-gloss surface, a coat of Auto-K neon clear lacquer also needs to be applied.
Nach der Trockenzeit noch vorhandene Unebenheiten auf der Blechaußenseite mit Auto-K Füllspachtel ausgleichen. Weitere Produkte
After the drying time, smooth out any uneven areas on the outside of the sheet metal with Auto-K polyester filler.
Das schnell trocknende Produkt ist zur Überlackierung der mit Auto-K Lacksprays lackierten Objekte geeignet.
The fast drying product is suitable for painting over objects coated with Auto-K paint sprays.
Bitte beachten: Bei Einsatz eines 2-Schicht-Lackes ist die zu lackierende Fläche unbedingt mit Auto-K Schutzklarlack überzulackieren.
Please note: When using a 2-coat paint, the painted area must be coated over with Auto-K protection clear lacquer.
