Vertaling van "mit Codecs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software gehört zur professionellen Software. Sie benötigen daher bestimmte Fähigkeiten, um mit Codecs und Frequenzfolien arbeiten zu können.
The software belongs to the professional software, so you will need certain skills to work with codecs and frequency slides.
Andererseits, wenn Sie den Spieler beenden, ist Ihr System frei von Nebeneffekten, im Unterschied zu der Situation mit Codecs, die ins System installiert werden.
On the other hand, once you quit the player, your system is free from any side effects, which is not the case with codecs that are installed into the system.
Andere Möglichkeiten, eine AVI mit Codecs abzuspielen
Axio-Projekte, die mit Codecs erstellt wurden und Auflösungen, die durch eine RT.X2-Karte unterstützt werden, können auf ein RT.X2-System geladen werden.
Axio projects created using codecs and resolutions supported by an RT.X2 card can be loaded onto an RT.X2 system.
Sehen Sie hier eine Liste mit Codecs, die in DCT-Dateien unterstützt werden.
See here for a list of codecs supported in dct files.
Das „Combined Community Codec Pack" ist eine Sammlung mit Codecs für Audio- und Videodateien.
K-Lite Codec Pack is a collection of codecs, DirectShow filters and tools.
WaveLab 8.5 führt zudem neue Funktionen für die Arbeit mit Codecs ein. Der Encoder Checker ermöglicht den Echtzeit-Vergleich verschiedener Codecs und deren Settings und bietet eine FFT Anzeige für die präzise Analyse der komprimierten Soundqualität.
Putting a big emphasis on working with codecs, WaveLab 8.5 sports the new Encoder Checker plug-in for real-time comparison of codecs and settings, with an FFT graph allowing for a precise analysis of the compressed sound quality.
Wenn die AVI-Dateien mit Codecs komprimiert werden, die nicht mit QuickTime kompatibel sind
When the AVI files are compressed using codecs not compatible with QuickTime
Einige Videodateien werden mit Codecs kodiert (DivX, Xvid, 3ivx usw.), die nicht standardmäßig unter Windows oder Apple QuickTime installiert sind.
Some video files are encoded with codecs (DivX, Xvid, 3ivx, and so on) that are not installed by default with Windows or Apple QuickTime.
Vorgeschlagene Fedora-basierte Alternativen: Kororaa (Live-DVD mit GNOME oder KDE), Fuduntu (Live-DVD mit Codecs und anderen benutzerfreundlichen Funktionen), Fusion Linux (Live-DVD mit Mint-Menü und anderen benutzerfreundlichen Funktionen)
Suggested Fedora-based alternatives: Kororaa (live DVD with GNOME or KDE), Fuduntu (live DVD with codecs and other user-friendly features), Fusion Linux (live DVD with Mint menu and other user-friendly features)
Aktuelle AVI-Dateien können mit Codecs wie XviD und DivX komprimiert werden, die auf VLC Player, KMPlayer und MPlayer zu sehen sind.
Recent AVI files may be compressed with codecs like XviD and DivX which can be seen on VLC Player, KMPlayer and MPlayer.
Die Windows Media-Umleitung optimiert Multimediadateien, die mit Codecs verschlüsselt sind, die den Standards von Microsoft DirectShow, DirectX Media Objects (DMO) und Media Foundation entsprechen.
Windows Media redirection optimizes multimedia files that are encoded with codecs that adhere to Microsoft's DirectShow, DirectX Media Objects (DMO), and Media Foundation standards.
Mit Codecs vom Standards H. über die in den Laboren von Envivio entwickelten Elite und Extreme Codecs optimiert Envivio das visuelle Erlebnis für jeden Bildschirm und jedes Netzwerk.
Using codecs from standard H. through the Elite and Extreme codecs developed in the Envivio labs, Envivio optimizes the viewing experience for every screen, on every network.
