We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterstützung (Erkennung von Konfiguration, Kapazität und Auslastung; Überwachung und Verwaltung von Warnungen) ermöglicht die Verwaltung weiterer Speicherkategorien mit ControlCenter.
support (discovery of configuration, capacity, and utilization; monitoring and managing alerts) extends the tiers of storage under ControlCenter management
Erstellung planmäßiger Ressourcen-, Kapazitäts- und Performance-Berichte mit ControlCenter
Generate regular asset, capacity, and performance reports using ControlCenter.
"Ich kann meine CLARiiON-Systeme jetzt mit ControlCenter konfigurieren und verwalten und muss dafür keine separate Anwendung mehr starten."
"I can now use ControlCenter to configure and manage my CLARiiONs; that used to be only available by launching a separate application."
Konfigurieren von SI-A zur Verbindung mit ControlCenter sowie Importieren von Topologie und Ereignissen.
Configures SI-A to connect to ControlCenter, and import topology and events.
Validieren der Topologie und der Ereignisse in SI-A in Verbindung mit ControlCenter.
Validates the topology and events in SI-A against ControlCenter.
Rückgewinnung von Kapazität durch Löschen, Komprimieren und Verlagerung von Dateien in Archive mit ControlCenter StorageScope File Level Reporter.
Use ControlCenter StorageScope File Level Reporter to reclaim capacity by deleting, compressing, or moving files into archives.
Plamäßige, mit ControlCenter Performance Manager, StorageScope und StorageScope File Level Reporter erstellte Berichte zu ControlCenter-Ressourcen, -Konfiguration, -Kapazität und -Performance in der aktuellen Umgebung von
Regular ControlCenter asset, configuration, capacity, and performance reports generated through ControlCenter Performance Manager, StorageScope, and StorageScope File Level Reporter of the current environment.
ControlCenter V5.2 bietet mit ControlCenter Web Console eine neue grafische Benutzeroberfläche.
ControlCenter V5.2 introduces a new graphical user interface (GUI): ControlCenter Web Console.
Mit ControlCenter können Sie komplexe Informationsinfrastrukuren vereinfachen und somit die Produktivität steigern, die Performance verbessern und die Verwaltungskosten senken.
ControlCenter simplifies the most complex information infrastructures - so you can improve productivity, increase performance, and reduce management costs.
Wenn Änderungen erforderlich werden, können wir mit ControlCenter mehr Speicherkapazität in den EMC bzw. HP-Arrays über eine einzige Schnittstelle zuweisen - und das bis zu 20 Prozent schneller, als es mit bisher genutzten separaten Tools möglich war.
If we need to make changes, ControlCenter allows us to allocate more storage capacity on the EMC or HP arrays through a single interface and do this 20 percent faster than it used to take with separate tools.
Durch die Integration mit ControlCenter lädt SAN Advisor automatisch detaillierte Informationen zu einer gesamten SAN-Umgebung hoch und minimiert so potentielle Fehler durch „menschliches Versagen" und umgeht gleichzeitig eine umständliche und langwierige manuelle Dateneingabe seitens der IT-Mitarbeiter.
Through integration with ControlCenter, SAN Advisor automatically uploads detailed information of an entire SAN environment, reducing the potential for human error and eliminating tedious manual data entry by IT staff.
Konsolidierte Speichermanagement- und Überwachungslösungen mit ControlCenter
Consolidated storage management and monitoring solutions with ControlCenter
Eine Integration mit ControlCenter ist weder vorhanden, noch geplant.
Today there is no integration or plans for integration with ControlCenter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
