Vertaling van "mit Delphi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Media Actions erleichtern den Zugriff auf Kamerabilder, die Aufnahme von Fotos und die Freigabe über soziale Medien mit Delphi.
The media actions make it easy to access the camera roll, take pictures, and share via social media using Delphi.
Consulting-Partner bieten ihren Kunden geräteübergreifende Anwendungen, die sie mit Delphi, C++ Builder oder anderen Produkten aus Embarcaderos geschätzter Suite an Entwicklerwerkzeugen erstellt haben.
Consulting Partners typically deliver multi-device applications to their customers using Delphi, C++ Builder, or other products from Embarcadero's highly respected suite of developer tools.
Memory: Aria (Asteri) und Aracho sind mit Delphi und uns mit dem Motorboot auf der Donau unterwegs.
We... Aracho hat Hunger - Aracho and Aria are on the boat and Aracho is hungry:)
ZylBurner 1.78 Erstellen Sie CD-und DVD-Brenner mit Delphi und C ++ Builder-Komponente.
ZylBurner 1.78 Create CD and DVD burner using Delphi and C++ builder component.
Die Bündelung unserer Kräfte mit Delphi, einem marktführenden Partner mit einer gleich lautenden Vision, bringt uns diesem Ziel einen Schritt näher.
Joining forces with Delphi brings us one step closer to achieving our goal with a market-leading partner whose vision directly aligns with ours.
Wir gingen davon aus, dass mit Delphi angelegte große Puffer immer auf Speicherseiten ausgerichtet sind, weil es mit allen Controllern funktioniert hat.
We assumed that the large buffers created with Delphi would always be aligned to memory pages, because it worked with all controllers.
Wir sind mit Delphi Fähigkeiten zufrieden, und wir planen nicht, unsere Entwicklungsprogramme in der nahen Zukunft zu ändern.
We are satisfied with Delphi abilities and we are not planning to change our development environment in the near future.
In der Kategorie Investitionsgüter wurde er aufgrund des professionellen Managements und der engen und kooperativen Zusammenarbeit mit den Delphi Engineering Teams, sowie einem sehr erfolgreichen Verlauf, der mit Delphi durchgeführten Projekte verliehen.
In the category of capital goods it was awarded due to the professional management and the close and cooperative collaboration with the Delphi engineering teams, as well as due to a very successful history of projects carried out with Delphi.
Gearbeitet habe ich in den letzten Jahren für diverse Firmen, in der Regel als Software-Entwickler mit Delphi.
During the last few years I have been working as a software engineer for various companies usually with Delphi.
Wenn Sie bereits mit Delphi gearbeitet haben oder beim Lesen dieses Handbuchs, so werden Sie wahrscheinlich schon den Begriff Methode gehört haben.
If you have already worked with Delphi or read the manuals, you have probably heard about the term "method".
Die mit Delphi erworbenen Fähigkeiten lassen sich jederzeit auch auf andere Sprachen anwenden und stellen eine auf dem Arbeitsmarkt gefragte Qualifikation dar.
Skills learned with Delphi are applicable to other languages and are directly applicable in the job market.
Rufre erledigt direkt mit Delphi die Abwicklung der Garantie auf eine Dieselanlage.
Rufre manages directly with Delphi the processing of the guarantee for a diesel unit.
Wer die Unit mit Delphi verwenden will, kann einfach die nicht kompilierenden Funktionen entfernen.
If you want to use it with Delphi, you can just remove the non-compiling functions.
