Examples with "mit FE-Methoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem „Simultaneous Engineering" lassen sich diese Schritte durch computergestützte Konstruktion, Festigkeitsberechnung mit FE-Methoden sowie Gieß- und Erstarrungssimulation zeitlich überlappen und verkürzen.
With simultaneous engineering these stages can overlap and be shortened in time by computer-aided construction, strength calculation using FE methods and filling and solidification simulation.
In Ergänzung zu dem bekannten Verfahren des API mit p-y-Curves werden für größere Monopile-Durchmesser oftmals Vergleichsrechnungen mit FE-Methoden durchgeführt, um die nichtlinearen Effekte bei der zyklischen Pfahl-Boden-Interaktion zu erfassen.
In addition to the known methods of the API py curves comparative calculations are carried out often with FE methods to capture the nonlinear effects in the cyclic pile-soil interaction for larger monopile diameter.
Andere resultaten
Berechnung von Stutzen mit Stutzenlasten mit FE-Methode Einige Probleme des Apparatebaus lassen sich nur unzureichend mit den Standard -Ansätzen aus Regelwerken lösen, so dass oft nur eine Berechnung nach der Finite Element Methode weiter hilft.
RFEM berechnet die Plattenschnittgrößen mit der FE-Methode.
RFEM calculates the slab internal forces with the FE method.
Für die Entwurfsplanung berechneten die Experten mit der FE-Methode die Standsicherheit der Dämme.
Using the FE method, the experts calculated the stability of the dams for the design planning.
Im Teil 2 der Veröffentlichung wird auf numerische Berechnungen mit der FE-Methode eingegangen.
The second part of the publication deals with numerical Finite Element Methods.
Zu beiden Anwendungsfällen werden systematische Schwingungsanalysen mit der FE-Methode beschrieben, wobei das Fluid durch akustische finite Elemente abgebildet wird.
For both engineering applications, systematic and parametric vibration analyses are investigated considering the system as acoustic fluid structural interaction using the finite element method.
Mit der FE-Methode lassen sich komplexe Probleme berechnen, die sonst nicht beziehungsweise nur sehr aufwendig mit anderen Mitteln gelöst werden können.
The FE method allows you to calculate complex problems that can hardly be solved by other means.
Monolithische Bauweisen oder komplexe Untersuchungen, wie bspw. eine dreidimensionale Setzungsberechnung mit der FE-Methode sind Ausdruck unserer Innovationsbereitschaft.
Monolithic construction methods and complex analyses, such as three-dimensional settlement computations using finite elements provide evidence of our systematic approach and our capacity for innovation.
Auf dem Gebiet der Fahrzeugsicherheit ist es uns möglich alle, mit der FE-Methode üblicherweise zu berechnenden Bereiche, abzudecken.
In the field of vehicle safety, it is possible to cover us all, with the FE method is usually to calculate areas.
Mit dieser Methode, hier angewandt auf die Kirchhoff-Platte, erhält man deutlich genauere Ergebnisse als mit der FE-Methode bei einem vergleichbaren Rechenaufwand, wie die numerischen Untersuchungen zeigen.
With this method, here applied to the Kirchhoff-plate, one clearly receives more exact results than with the FEM with a comparable costs, as the numerical investigations point out.
Um an solche Federkennwerte zu gelangen, ist eine Berechnung mit Hilfe der FE-Methode denkbar, beispielsweise mit RFEM. Schlüsselwörter
To get such spring parameters, a calculation with the FE method, e.g. RFEM, is possible. Keywords
Mit Hilfe der FE-Methode simulieren wir nach Wunsch das Bauteilverhalten statisch, dynamisch und thermisch. So werden Schwachpunkte bereits im Entwicklungsstadium erkannt und können beseitigt werden.
With the help of the Finite Element Method (FEM) we simulate the component behavior according to your wishes statically, dynamically and thermally so that weaknesses can already be recognized and eliminated in this early stage of development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
