Examples with "mit Finite-Elemente-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die experimentell untersuchten Strukturen wurden numerische Berechnungen mit Finite-Elemente-Programmen MARC und NASTRAN durchgeführt.
Using Finite-Element-Programs (MARC, NASTRAN) numerical calculations for the experimental investigated structures were carried out.
Eine Alternative ist die kontinuumsmechanische Simulation mit Finite-Elemente-Programmen, wie sie am Fraunhofer IWM bereits seit mehreren Jahren erfolgreich durchgeführt wird.
An alternative is to use continuum mechanics simulations with finite element programs, as have been carried out successfully at the Fraunhofer Institute for Mechanics of Materials IWM for many years.
Andere resultaten
In der Blechumformung können mit Finite-Element-Programmen (FEM) die Geometrien und Eigenschaften von Bauteilen vorhergesagt und durch eine gezielte Variation der Prozessparameter und der Werkzeugform optimiert werden. Umformung
In sheet metal forming finite-element programs (FEM) can predict the geometries and properties of components. In addition, these can also be optimized by specifically varying the process parameters and the tool shape. Forming
Simulationsmöglichkeiten mit optiSLang und multiPlas gekoppelt mit den Finite-Element-Programm ANSYS.
State-of-the-art numerical simulation with optiSLang and multiPlas coupled with the Finite-Element-Program ANSYS.
Es wurden unterschiedliche Simulationen des viskoelastischen Verhaltens mit dem Finite-Elemente-Programm ABAQUS durchgeführt.
Different simulations of the viscoelastic behavior were carried out with the Finite Element program ABAQUS.
Berechnung Die statische Berechnung der Stahlbetondecken erfolgt mit einem Finite-Elemente-Programm.
Calculation The statics calculation of the reinforced concrete floors is carried out using a finite element programme.
Im Bereich Blechumformung führen wir Prozesssimulationen vor allem mit den Finite Elemente Programmen Abaqus, LS-Dyna und Autoform durch.
In the field of sheet metal forming we carry out process simulations mainly with the finite element programs Abaqus, LS-Dyna and Autoform.
Mit dem Finite-Elemente-Programm RFEM können zudem Flächen, Scheiben, Schalen und Volumen analysiert werden.
The finite element program RFEM can analyze surfaces, walls, shells, and solids in addition to members.
Um die Qualität der Nachrechnungen beurteilen zu können, wurden die Versuche zusätzlich mit zwei kommerziellen Finite-Elemente-Programmen SOFISTIK und ABAQUSnachgerechnet.
To assess the quality of the post-test calculations, the test results were also verified with the two commercially available finite element programs SOFISTIK and ABAQUS.
Für die Durchführung der Parameterstudie werden Grenzen für die Parameter festgelegt und mit Hilfe eines Finite Elemente Programms zahlreiche Detailmodelle untersucht.
The parameters get varied between selected limits. The outcome of this variations are many different models of the detail, witch get analysed by a finite element programme.
Mit dem Finite-Elemente-Programm RFEM und dem Stabwerks-programm RSTAB ist eine Parametrisierung solcher Systeme möglich.
The finite element program RFEM and the structural beam analysis program RSTAB allow for parametrization of such systems.
Für realitätsnahe Ermittlungen der Beanspruchungen und Verformungen werden die komplexen Strukturen mit Hilfe von 3D Finite-Element-Programmen modelliert und untersucht.
The complex structures are modelled and studied using 3D finite element programs in order to produce realistic calculations of stresses and deformations.
In umfangreichen Rechenläufen mit dem Finite-Elemente-Programm-Code ROCKFLOW wurde das hydraulische und thermische Langzeitverhalten unterschiedlicher Versionen dieses Einbohrloch-Erschließungsverfahrens untersucht.
A large number of numerical simulations were performed by using the finite element code ROCKFLOW in order to determine the long-term performance of different versions of this one-well cyclic concept.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
