Examples with "mit GSM-R Mobilfunkterminals" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bahnteststrecke Jüterbog-Halle/Leipzig: Euro-Bahnprojekt startet mit Funkwerk-Technik Erprobung des europaweit einheitlichen Zugsteuerungs- und Zugsicherungssystems ETCS mit GSM-R Mobilfunkterminals von Funkwerk
Euro railway project starts with Funkwerk technology Testing of the uniform European train control and safety system, ETCS, with GSM-R mobile radio terminals from Funkwerk
Andere resultaten
Die Funkwerk AG hat von Nortel Networks Germany GmbH&Co. KG einen weiteren Auftrag über rund 2.000 GSM-R Mobilfunkterminals für die Deutsche Bahn AG erhalten.
Funkwerk AG has received yet another contract for around 2,000 GSM-R mobile radio terminals for Deutsche Bahn AG from Nortel Networks Germany GmbH&Co.
Sonstige Anforderungen im Zusammenhang mit GSM-R-Störungen, der Installation von Filtern u. a., die nicht unter die vorhergehenden Abschnitte fallen.
Other requirements related to GSM-R disturbances, installation of filters, etc., which cannot be categorised under the former points.
Die Lösung unterstützt 5G-orientierte Evolution und Interkonnektivität mit GSM-R.
The solution supports 5G-oriented evolution and interconnectivity with GSM-R.
Das gesamte Schienennetz ist seit 2010 mit GSM-R ausgestattet.
GSM-R has been in use across the entire rail network since 2010.
Nachrichtlich wird das ERTMS/ETCS mit GSM-R betrieben.
Wir haben weltweit bereits mehr als 70.000 Bahnkilometer mit GSM-R Lösungen ausgestattet.
Around the world, we have already equipped over 70,000 railway kilometers with GSM-R solutions.
Das Funkwerk und Space Top Co. Ltd rüsteten nahezu die gesamte Fahrzeugflotte der SRO mit GSM-R Cab Radios und allem dazugehörigem Zubehör aus.
Home | and Space Top Co. Ltd. equipped almost from the entire fleet of SRO with GSM-R cab radios and all accompanying accessories.
Die maßgeschneiderte Sprach- und Datenkommunikation mit GSM-R und LTE auf den Schienennetzen der Welt gehört dazu genauso wie verschiedene Software-as-a-Service-Applikationen im IoT-Bereich.
Customised voice and data communication with GSM-R and LTE in the world's railway networks is just as much a part of it as various software-as-service applications in the area of IoT.
Experten erwarten, dass bis 2005 etwa 20.000 Triebwagen in Europa mit GSM-R-Terminals ausgestattet werden.
Experts predict that by 2005, around 20,000 locomotives in Europe will be equipped with GSM-R terminals.
Der Einbau von GSM-R-Ausrüstung in Fahrzeuge, die auf Strecken eingesetzt werden sollen, die an mindestens einem Punkt mit GSM-R ausgerüstet sind (auch wenn dies ein bestehendes Funksystem überlagert), ist in folgenden Fällen verbindlich vorgeschrieben
The fitting of GSM-R in rolling stock intended for use on a line including at least one point equipped with GSM-R (even if superimposed to a legacy radio communication system), is mandatory when
Unser Datenfunkgerät RIU-ETCS ist unsere mobile Lösung für Ihre ETCS/CTCS-Anwendungen, bestehend aus zwei völlig unabhängigen Funkmodems mit GSM-R Mobile Terminations MT und dazugehörigen Stromversorgungsmodulen.
Our radio data transmission device RIU-ETCS is our mobile solution for your ETCS/CTCS-applications, consisting of two completely independent radio modems with GSM-R Mobile Terminations MT and accompanying power supply modules.
Trotz der immer größeren Verbreitung von GSM-R gibt es meistens auch Teilstrecken und Bahnhöfe, welche nicht (oder noch nicht) mit GSM-R ausgerüstet sind.
Although GSM-R is increasingly expanding, there are sections of the line and stations that are not (or not yet) equipped with GSM-R.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
