Vertaling van "mit JobRad" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob Dein Arbeitgeber bereits mit JobRad kooperiert, erfährst Du über Deine Personalabteilung oder JobRad.
To find out whether or not your employer already has a JobRad program contact your HR department or visit JobRad.
Eine adesso-Kooperation mit JobRad ermöglicht es festangestellten Mitarbeitern, ihr individuelles Wunschrad zu leasen.
An adesso cooperation with JobRad enables permanent employees to lease their individual desired bike.
Sobald dein Arbeitgeber einen Rahmenvertrag mit JobRad geschlossen hat, kannst du dein Wunschrad bestellen.
Once your employer has signed a framework contract with JobRad, you can order your desired bike.
Das geht ganz einfach: Dein Arbeitgeber schließt einen Rahmenvertrag mit JobRad - und schon können du und deine Kollegen über eure Firma JobRäder beziehen.
It's easy: Your employer concludes a framework agreement with JobRad - and you and your colleagues can then purchase bicycles from your company.
Deshalb freuen wir uns umso mehr über die vor kurzem geschlossene Kooperation mit JobRad.
That's why we are all the more pleased about the recent cooperation with JobRad.
Sobald dein Arbeitgeber einen Rahmenvertrag mit JobRad geschlossen hat, kannst du dir dein muli bestellen - wie oben unter „Dein Arbeitgeber bietet bereits JobRad an" beschrieben.
As soon as your employer has concluded a framework agreement with JobRad, you can order your muli - as described above under "Your employer already offers JobRad".
Angebot von Dienstfahrrädern in Kooperation mit JobRad
Offer of company bicycles in collaboration with JobRad
Stark für den Geldbeutel: Mitarbeiter sparen mit JobRad gegenüber einem Direktkauf.
Strong for the purse: Employees save money with JobRad compared to buying directly.
Mit JobRad für Selbstständige nutzen Selbstständige, Gewerbetreibende und Freiberufler attraktive Leasingvorteile für Fahrräder!
With JobRad for the self-employed, self-employed, traders and freelancers benefit from attractive leasing advantages for bicycles!
Stark für die Umwelt: Mit JobRad wird Ihr Unternehmen seiner Verantwortung für die Umwelt unübersehbar gerecht.
Strong for the environment: With JobRad, your company can fulfil its environmental responsibility in an unmistakable way.
Der Arbeitgeber unterzeichnet den Partnervertrag mit Jobrad als Leasinganbieter und teilt dies seinen Mitarbeitern mit.
The employer signs the partner contract with Jobrad as a leasing company and informs its employees.
Unsere Mitarbeiter können sich nun, dank der Zusammenarbeit mit Jobrad, ein Fahrrad bei uns leasen.
Thanks to the collaboration with "Jobrad", our employees can now lease a bicycle with us.
Mit JobRad kann jeder Angestellte eines am Programm beteiligten Unternehmens sein Wunschrad bequem über die monatliche Gehaltsabrechnung bezahlen und dabei gleichzeitig sparen.
With JobRad, every employee can take part in the company's program to obtain their dream bike through a monthly deduction from their salary and save money while doing it!
