We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
KEYLESS GO
with a Keyless-Go
with a keyless entry
Sie ent- und verriegeln die Tankklappe automatisch mit der Fernbedienung oder mit KEYLESS-GO*, wenn Sie das Fahrzeug öffnen oder schließen.
When you lock or unlock the vehicle using the remote control or KEYLESS GO*, you automatically lock and unlock the fuel filler flap.
Mit KEYLESS-GO können Sie Ihr Fahrzeug ver- oder entriegeln und starten.
You can start, lock or unlock the vehicle using KEYLESS GO.
Mit KEYLESS-GO können Sie Ihr Fahrzeug ver- oder entriegeln und starten, hierzu müssen Sie lediglich den KEYLESS-GO-Schlüssel bei sich tragen.
KEYLESS GO allows you to lock/unlock and start the vehicle simply by carrying the KEYLESS GO key with you.
Für Fahrzeuge mit Keyless-Go Paket kann das Verdeck durch Berühren der Türklinke geöffnet und geschlossen werden.
For vehicles with a keyless entry package, the top can be opened and closed by touching the door handle.
Bei Fahrzeugen mit Keyless-Go Paket ist es möglich, das Verdeck durch Berühren der Fahrertürklinke zu öffnen oder zu schließen, ohne dass der Schlüssel aus der Tasche genommen werden muss.
Windows can be opened and closed via the remote control. For vehicles with a keyless entry package, the top movement can be triggered by touching the door handle.
Es wird bei Fahrzeugen mit Keyless-Go Paket möglich, das Verdeck durch Berühren der Fahrertürklinke zu öffnen oder zu schließen, ohne dass der Schlüssel aus der Tasche genommen werden muss.
On vehicles with a Keyless-Go package it will be possible to open or close the top by touching the drivers' door handle without having to remove the key from the pocket.
Für Fahrzeuge mit Keyless-Go Paket kann das Verdeck durch Berühren der Türklinke geöffnet und geschlossen werden.
On vehicles with Keyless Entry, opening and closing the top is possible with a touch to the door handle.
Ein Auto mit Keyless-Go System ist diebstahlgefährdet.
A car with a Keyless-Go system is in danger of being stolen.
Mit KEYLESS-GO lässt sie sich öffnen, starten und schließen, ohne den Schlüssel zu betätigen.
With the optional KEYLESS-GO system it can be unlocked, started and locked without using the key.
Mit KEYLESS-GO lässt sie sich öffnen, starten und schließen, ohne den Schlüssel zu betätigen.
With KEYLESS-GO you can open, close and/or start it up without even inserting a key.
Bei Fahrzeugen mit KEYLESS-GO und Heckdeckelfernschließung* können Sie den Kofferraumdeckel/die Heckklappe automatisch schließen und dabei das Fahrzeug zentral verriegeln mehr.
On vehicles with KEYLESS GO and remote boot lid closing*, you can close the boot lid/tailgate automatically and thereby centrally lock your vehicle more.
In beiden Ausstattungslinien ist der X 350 d 4MATIC serienmäßig mit KEYLESS-GO und der 2-Zonen-Klimanlage THERMOTRONIC ausgestattet.
In both equipment lines, the X 350 d 4MATIC is equipped as standard with the KEYLESS-GO system and two-zone THERMOTRONIC climate control system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
