Vertaling van "mit PROFILON" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die nachträgliche Beschichtung von Fahrzeugscheiben mit PROFILON P3A AM werden direkte Übergriffe und Verletzungsrisiko von Insassen in höchstmöglichen Maß gemindert.
Retrofitting vehicle windows with PROFILON P3A AM serves to reduce direct vehicle assaults and minimizes the risk of injury to passengers to the highest possible degree.
Die Beschichtung der Autoscheiben mit PROFILON P3A AM erfolgt ausschließlich bei uns im Werk unter Reinraum-Bedingungen.
The installation of PROFILON P3A AM to car windows is performed exclusively in our factory under clean room conditions.
Mit PROFILON FF wurden bereits viele Praxis- und Labortests im Rahmen von Projekten von unabhängigen und anerkannten Prüfinstituten und Sachverständigen erfolgreich durchgeführt.
PROFILON FF has been successfully subjected to a large number of practical and laboratory tests by independent and acknowledged testing institutes and technical experts.
Je nach Fassadenkonstruktion wurde im Praxistest an der mit PROFILON FF geschützten Fassade eine Resttragfähigkeit von mehr als 150 Tagen im Bruchfall erzielt.
Depending on the type of facade structure, practical tests on facades equipped with PROFILON FF revealed a residual carrying capacity of more than 150 days in the case of glass breakage.
Zur Veranschaulichung wird täglich eine Live-Demonstration durchgeführt, in der ein Angriff auf eine mit PROFILON AM A1 gesicherte Fahrzeugscheibe simuliert wird.
To illustrate this, a live demonstration is carried out daily, in which an attack is simulated on a vehicle windscreen secured with PROFILON AM A1.
Eine speziell von HAVERKAMP für diesen Einsatz entwickelte mobile Laminiermaschine beschichtet die Gläser vor Ort mit PROFILON FF.
The panes are laminated on site with PROFILON FF using a mobile laminating machine specially developed by HAVERKAMP for this purpose.
Wie wird das Glas mit PROFILON FF beschichtet?
How is the glass coated with PROFILON FF?
Mit PROFILON - Sicherheitsfolie beschichtete Scheiben werden unter anderem Angriffen mit Einbruchwerkzeugen ausgesetzt und mit Brandsätzen beworfen.
Windows coated with PROFILON security film will be exposed to attacks from burglary implements as well as incendiaries and other objects.
Mit PROFILON AM A1 beschichtete Fahrzeugscheiben halten möglichen Druckwellen nach Sprengstoffanschlägen oder Explosionen stand und verhindern den Splitterflug in den Fahrzeuginnenraum.
Vehicle windows coated with PROFILON AM A1 film are able to withstand the shock wave produced by an explosion and can prevent airborne splinters from entering the vehicle interior.
