Examples with "mit SQL Server verwendet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt preiswerte Drittanbieter-Programme, mit denen die Konvertierung von MDB- in MDF-Daten, die dann mit SQL Server verwendet werden können, automatisiert werden kann.
You can purchase inexpensive third-party utilities to help automate the conversion of data stored in a MDB to a MDF file that can be used with SQL Server.
Verwenden Sie nach Möglichkeit die Windows-Authentifizierung (auch "vertrauenswürdige Verbindung" genannt), bei der ein Windows-Benutzerkonto zum Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet wird.
When possible, use Windows Authentication (also referred to as a trusted connection), which uses a Windows user account to connect to SQL Server.
Verbesserung der kundenspezifischen Anpassung durch Hinzufügen von Feldern zur Verbindung mit SQL Server verwendet Windowmaker SAP Crystal Reports um eine unübertroffene Geschäftsintelligenz zu gewinnen.
CRYSTAL REPORTS Windowmaker uses SAP Crystal Reports in conjunction with SQL Server to provide unmatched business intelligence
Die spezifischen Ports, die zum Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet werden, hängen davon ab, ob die Datenbanken in einer Standardinstanz von SQL Server oder in einer benannten Instanz von SQL Server installiert sind.
Das Feld Kennwort gibt das Kennwort an, das von der SQL Server-Instanz beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet wird, wenn Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts ausgewählt ist.
Außerdem können Sie Einträge des erweiterten Clients von Microsoft SQL Server einrichten und den Anmeldenamen und das Kennwort angeben, das der SQL Server-ODBC-Treiber zum Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet, während Sie die Datenquelle konfigurieren.
Geben Sie die Serverportnummer an, die für die Verbindung mit der Instanz von SQL Server verwendet werden soll.
Specify the server port number to use when connecting to the instance of SQL Server.
Dies erweist sich v.a. beim Arbeiten mit einer dritten Datenbank als nützlich, wenn Sie ein Schema generieren möchten, das später mit SQL Server oder Oracle verwendet werden soll.
This proves useful when working with a third database and wanting to generate a schema that later should be working with either SQL Server or Oracle.
Das Reporting Services-Add-In kann zusammen mit SQL Server 2008 Reporting Services verwendet werden, was für die Instanz des Berichtsservers benötigt wird.
This Reporting Services Add-in works together with SQL Server 2008 Reporting Services, which is required for the report server instance.
Auf dem HP ProLiant DL380 G7 wurde SharePoint Server 2007 Standard Edition mit SQL Server 2005 Express verwendet (beides auf dem gleichen Server installiert).
On the HP ProLiant DL380 G7, we used SharePoint Server 2007 Standard Edition with SQL Server 2005 Express, both installed on the same server.
Es ist nicht notwendig, sowohl zusätzliche Ports, als auch Protokolle außer denen, die bereits mit Ihrem SQL Server Management Studio verwendet werden, zu benutzen.
It is neither necessary to open additional ports nor enable protocols beyond those that are already used by your SQL Server Management Studio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.