Examples with "mit Systemprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In unixoiden Umgebungen kann OTRS eng mit Systemprogrammen wie dem Mail-Verwaltungsprogramm Postfix, Sendmail und dem Mailfilter Procmail zusammenarbeiten.
In UNIX and UNIX-like environments OTRS works closely with system programs like the mail transfer agent Postfix or the mail filter procmail.
Andere resultaten
Apple hat die iLife-Suite und Systemprogramme bereits mit passenden Grafiken ausgestattet.
Apple has optimized the iLife suite and system programs with suitable high-resolution graphics.
Ein Systemprogramm, mit dem sich die einzelnen Geräte eines Computersystems verwalten lassen.
Dieser Bildschirm enthält eine Liste der installierten Systemprogramme mit den Details der Firma, die sie entwickelt hat und wann sie installiert wurde.
This screen contains a list of installed system programs with the details of company that developed it and when it was installed.
Jedes Systemprogramm wird mit einer Plakette versehen, die den Programmnamen und die Kontrollnummer nennt und somit belegt, dass der Kunde ein Unikat gekauft hat.
Every range is supplied with a badge that gives the range name and code number and thereby shows that the customer has bought a unique product.
Besonderen Wert legen wir auf den systematischen Ansatz, um die Tauschbarkeit und Fräskompatibilität zu ermöglichen und mit einem Systemprogramm alle Anforderungen abzudecken.
We focus on a systematical approach in order to provide changeability and cut-out compatibility allowing to cover with ONE striking plate system all requirements.
Die Verwendung von Systemprogrammen, mit denen System- und Softwareeinstellungen überschrieben werden könnten, ist einzuschränken und zu kontrollieren.
The use of system utilities that might be capable of overriding system and application controls shall be restricted and controlled.
Wenn Sie in einem anderen Microsoft Office-Systemprogramm bereits mit VBA gearbeitet haben, wird Ihnen die Umgebung in Visio vertraut sein.
If you have ever used VBA in another Microsoft Office System program, you'll be familiar with the environment in Visio.
Mit den Systemprogrammen und TCP-Dienstprogrammen lassen sich Computerprobleme remote beheben, ohne dass eine volle Remotesitzung eingeleitet werden muss.
Offers system tools and TCP utilities to remotely troubleshoot computers without having to launch a full remote control session.
Wie Sie vielleicht wissen, kann eine Datei aus ganz verschiedenen Gründen beschädigt werden - von Stromausfall und Programmfehler beim Versuch, auf Ihre Festplatte zu schreiben, bis zu einem brutalen Virusangriff oder Resultaten Ihrer eigenen Experimente mit unbekannten Systemprogrammen.
As you know, a file can get damaged by quite a few things - from the power going off and your hard drive failing to write a file to a violent virus attack or the results of the user's own experiments with unknown system software.
Sineo Das Systemprogramm mit unvergleichlicher Detailverliebtheit in Eiche mit dezenten Farb- und Materialmix
Sineo The system programme with an unsurpassed level of attention to detail in Oak, with a subtle blend of colours and materials
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.