Examples with "mit TAPI-Treibern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Modem, ISDN-Karte oder ein VOIP-Telefon mit einem kompatiblen Windows-TAPI-Treibern installiert haben, können Sie direkt aus der Adressverwaltung die Telefon- und Handynummer anrufen lassen.
Call In case you have installed a modem or ISDN-card with the appropriate Windows-TAPI-driver, it's possible to dial a telephone number or mobile number directly from Addresses 3.
Für den Einsatz eines Multiline TAPI-Treibers auf einem Terminal Server.
For the use of a multi-line TAPI driver on a Terminal Server.
Die Einstellungen werden im Konfigurationsverzeichnis des TAPI-Treibers abgelegt.
The settings are stored in the configuration directory of the TAPI driver.
Dieser Modus wird von den meisten TAPI-Treibern unterstützt.
Der dabei gesetzte TAPI-Parameter wird nicht von allen TAPI-Treibern ausgewertet.
This TAPI parameter is not analyzed by all TAPI drivers.
In der unteren Liste werden alle Geräte des aktuell selektierten TAPI-Treibers angezeigt.
In the lower list all devices of the current selected TAPI driver are shown.
Zum Test des TAPI-Treibers können Sie das Tool "phone.exe" verwenden.
To test the TAPI driver, you can use the tool "phone.exe".
Überprüfen Sie die Funktionalität des TAPI-Treibers.
Check the functionality of the TAPI driver.
Voraussetzung dafür ist die Installation des TAPI-Treibers des jeweiligen Herstellers der Telefonanlage.
Prerequisite for the installation of the TAPI driver is the manufacturer of the telephone system.
Die Installation des TAPI-Treibers ist gemäß den Hinweisen des Herstellers auszuführen.
The installation of the TAPI driver is to made according to the manufacturer's instructions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
