Examples with "mit dem Header HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein gültiger Zeitstempel (entweder mit dem Header HTTP Date oder mit einer x-nj-date) ist für authentifizierte Anfragen obligatorisch.
A valid time stamp (using either the HTTP Date header or an x-nj-date alternative) is mandatory for authenticated requests.
Andere resultaten
Dies ist mit dem HTTP-Header „Alt-Svc" möglich, der als optionaler Header den Browser darüber informiert, dass auf die Ressourcen von einem anderen Netzwerkstandort aus zugegriffen werden kann, möglicherweise mit einem anderen Protokoll.
This is possible using the "Alt-Svc" HTTP header which is an optional header notifying the browser that the resources can be accessed from an alternative network location, possibly using a different protocol.
SOAP-Aktion aktivieren: Gibt an, ob der WSDL soap-Vorgang ein soapAction-Attribut hat. Dieses Kennzeichen ist aktiviert, wenn ein soapAction-Attribut vorhanden ist. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen nicht, wenn Sie keine Anforderung mit dem HTTP-Header der SOAP-Aktion senden möchten.
Enable SOAP Action: Specifies whether the WSDL soap:operation has a flag is enabled if a soapAction attribute exists. Do not select this checkbox if you do not want to send a request with the SOAP action HTTP header
Der Server muss den HTTP-Header HTTP Vary: User-Agent in seine Antwort aufnehmen.
The server should include the HTTP Vary: User-Agent header in its response.
Wir sammeln diese Informationen aus dem Header der HTTP-Anfrage, um zu gewährleisten, dass unsere Websites einwandfrei funktionieren und korrekt angezeigt werden.
We collect the HTTP request header information in order to make our Web sites function correctly and provide you the functionality that you see on this Web site.
Erweiterung der Webdienst-Clientprozeduren zur Unterstützung der Methoden PUT, DELETE und HEAD HTTP
Extending web service client procedures to support the PUT, DELETE, and HEAD HTTP methods
HTTP-Header - HTTP-Header sind Namen- oder Wertpaare, die in der Anfrage und der Antwort auf Nachrichten-Header für das Hypertext Transfer Protocol (HTTP) angezeigt werden.
Erweiterung der Webdienst-Clientprozeduren zur Unterstützung der Methoden PUT, DELETE und HEAD HTTP Webdienst-Clientprozeduren und -funktionen unterstützen nun die Methoden PUT, DELETE und HEAD HTTP.
Extending web service client procedures to support the PUT, DELETE, and HEAD HTTP methods Web service client procedures and functions now support the PUT, DELETE and HEAD HTTP methods.
Google unterstützt Canonical Tags im http-Header aktuell nur in der Websuche.
Google currently supports canonical tags in the http header only for web searching.
In Abhängigkeit von der Konfiguration sendet diese Funktion verschiedene HTTP-Header.
This function sends out several HTTP headers depending on the configuration.
Die Markierung hat Vorrang vor allen anderen Anweisungen, auch vor dem HTTP-Header.
The selection takes precedence over all other statements, including the HTTP header.
Auch die in Cookies enthaltenen Daten werden über HTTP-Header versendet.
Also, the data contained in cookies is being sent by HTTP headers.
Die folgende Tabelle enthält einige typische HTTP-Header und -Werte.
Here is a table of some typical HTTP headers and values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.