Examples with "mit dem Java-Chat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für alle, die sich mit dem Java-Chat auf unseren Seiten nicht anfreunden können, gibt es die Möglichkeit, mit einem IRC Client wie etwa mIRC dem Chat beizuwohnen.
For all of you who are not comfortable with using the Java Chat Applet on our website there's the possibility to join the chat using an IRC client like mIRC.
Mit dem Java-Chat stellen wir einen Service zur Verfügung, den ihr auf eurer Homepage einbinden könnt.
Java-Chat is a service which you can embed on your homepage.
Das Java-Chat Angebot versteht sich als zusätzliches Feature zu einem bestehenden Channel im euIRC.
This feature is meant to be an additional service for already existing channels on euirc.
Wenn sie lediglich einmal hereinschauen wollen, sollten diese am besten einen Java-Chat benutzen.
If they just want to take a look, it's possible to provide them with the WebIRC Chat.
Chat: null Konfiguration Chatmodul mit Java Chat Client.
Chat: zero configuration chat module with Java chat client.
Zwar gibt es einige Nachteile mit Java-Chats, wie lange Ladezeiten beim Starten, jedoch hat sich die Technologie bewährt und wird auch heute noch benutzt.
While there are some drawbacks associated with Java chats such as long initial page loading times, the technology has worked well and scaled well.
Falls ihr noch keinen IRC-Client installiert habt, könnt ihr euch über unseren Java-Chat trotzdem einklinken, andernfalls einfach auf „Chat via IRC-Client" klicken.
If you don't have an IRC client installed, you can use our Java Chat. Otherwise please click on "chat per IRC client".
Etliche Webservices für die Homepages der User (wie einen Java-Chat, Live-Channel-Statistiken und ein Onlinestatus-Check) runden das Angebot ab.
A lot of web services for the homepages of the users like a Java chat applet for the own channel, live channel statistics and an online status check round off the service.
Chat Ein Java fähiger Browser wird zum Chatten benötigt.
You need a Java-enabled browser to view Java applets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
