Examples with "mit dem der Programm-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Programmkonstrukt, mit dem der Programm-Code strukturiert werden kann, damit Teile wiederverwendet werden können.
Open Soure Shopsysteme zeichnen sich durch eine große Community und Ihre Erweiterbarkeit aus, da der Programm Code offen ist und angepasst werden kann.
OpenSource shop systems distinguish themselves through a big community and their extensibility, as the programming code is open and can be adapted.
Der Programm-Code einer Web-Seite beruht in der Regel nicht ausschließlich auf der obligaten Auszeichnungssprache HTML.
The program code of a web page is usually not only based on the mandatory markup language HTML.
Auch wenn der Programm-Code offen ist, verlangt er von Nutzern eine vergleichsweise steile Lernkurve.
Even though the code is open, it is quite challenging to understand the program and apply it efficiently.
Der Programm-Code der ehemals eingespielten Plugins oder Themes bleibt ohne eine komplette Deinstallation weiterhin im Filesystem erhalten!
The program code of the formerly played plugins or themes remains without a complete uninstall in the file system.
Schutz vor Reverse Engineering wird erreicht, da der Programm-Code nur verschlüsselt im Speicher des Zielsystems liegt und somit eine statische Analyse durch Disassemblieren nicht möglich ist.
Der Programm-Code wurde so verändert, dass bei der Geästebuch-Anzeige keine E-Mail-Adressen mehr angezeigt werden.
The program code was changed in such a way that email entered in the Guest book are not published in the web anymore.
Urheberrecht: Das Webseiten-Analyse.eu und der Programm-Code zum Einbinden des Logos mit dem Testergebnis sind urheberrechtlich geschützt.
Urheberrecht: The website Analysis. eu and the program code for embedding the logo with the test result are protected by copyright.
Über Plugins kann der Entwickler steuern, dass sich der Programm-Code bei einem bestimmten Ereignis unterschiedlich verhält, je nachdem, welche Plugins installiert sind und wie sie darauf reagieren.
Using a Plugin allows a developer to change the way their code behaves depending upon which Plugins are installed
Der Programm-Code (Client und Server) von JonDonym - entwickelt zusammen mit deutschen Universitäten - ist vollständig Quelloffen: seine Sicherheit kann dadurch von unabhängigen Datenschutzexperten analysiert werden.
The software (client and server) of JonDonym - developed together with German Universities - is completely open source: its security may thereby be analyzed by independent privacy experts.
Lese-Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung ein Drucker (127) ist und der Programm-Code-Interpretierer (1011) den Programm-Code (611) interpretiert, wenn die digitale Darstellung (135,403,617, 1023) hierdurch gedruckt wird.
The digital watermark reading apparatus according to claim 9, wherein the apparatus is a printing apparatus (127) and the program code interpreter (1011) interprets the program code (611) if the digital representation (135,403, 617, 1023) is printed thereby.
Lese-Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die verbesserte Einrichtung ein Wasserzeichen-Agent (925) ist und der Programm-Code-lnterpretierer den Programm-Code (611) interpretiert, wenn der Wasserzeichen-Agent (925) dies angibt.
The digital watermark reading apparatus according to claim 9, wherein the improved apparatus is a watermark agent (925) and the program code interpreter interprets the program code (611) if the watermark agent (925) so indicates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
