Vertaling van "mit der Simulationssoftware" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the simulation software
using the simulation software
of the simulation software
ITI's simulation software
Die bisherigen Erfahrungen mit der Simulationssoftware haben gezeigt, dass die Berechnungen mit realen Messungen Vorort annähernd identisch sind und die Planung damit erheblich effizienter gestalten.
Experience with the simulation software to date has shown that the calculations are virtually identical to actual onsite measurements and thus make planning considerably more efficient.
Im Zusammenhang mit der Simulationssoftware IPS Cable Simulation wurde eine Komplettlösung erschaffen, die es ermöglicht mehrere Kilometer Kabel und Schläuche in den geringen Bauräumen moderner Fahrzeuge optimiert unterzubringen.
In combination with the simulation software IPS Cable Simulation, a complete solution was created that makes it possible to optimally accommodate several kilometers of cables and hoses in the small installation spaces of modern vehicles.
Die thermische Simulation wurde mit der Simulationssoftware TRNSYS 17 durchgeführt. Die Validierung des Modells erfolgte mit Monitoringdaten aus dem Gebäude.
The thermal simulation was performed using the simulation software TRNSYS 17 and was validated with the actual monitoring data from the building.
Mit einer ähnlichen grafischen Darstellung wie in der TV-Sendung kannst du deine taktische Manöver mit der Simulationssoftware auf dem PC üben und lernen, "Gewinn und Verlust" zu sehen, bei jeder Wende und jeder Halse.
With a similar graphs as displayed in the TV program you can create your tactical maneuvers with the simulation software to practice on the PC and to learn to see "Gain and Loss", at every tack and every Gybe.
Seit 30 Jahren gehört RWP mit der Simulationssoftware WinCast expert expert zu den Top Herstellern für die Gießereibranche.
For 30 years, RWP is one of the top manufacturers for the foundry industry with the simulation software WinCast expert.
Die Kopplung mit der Simulationssoftware CarMaker ermöglicht die Ausführung von Testalgorithmen von Assistenzsystemen oder Sensormodellen bereits im virtuellen Fahrversuch in Kombination mit der EB Assist ADTF-Umgebung.
The coupling with the simulation software CarMaker allows test algorithms of assistance systems or sensor models to be performed already in virtual test driving in combination with the EB Assist ADTF environment.
Dieser Workshop richtet sich an Personen, die bereits Erfahrung mit der Simulationssoftware PLECS gesammelt haben.
This workshop on October 26 addresses to anyone who already has experience with the simulation software PLECS.
Wir führen Ihnen das perfekte Zusammenspiel unserer Lösungen für die gesamte Prozesskette vor, zum Beispiel CAD.Assyst mit der Simulationssoftware Vidya oder mit unserem PLM-System.
We'll show you how our solutions for the entire process chain interact with one another perfectly - like Cad.Assyst with the simulation software Vidya or our PLM system.
Im Rahmen dieser Diplomarbeit wurde ein Modell eines Gas- und Dampfkraftwerks mit der Simulationssoftware SIMSEN entwickelt.
Collection Policy/ In this thesis, a model of a combined cycle power plant with the simulation software SIMSEN was developed.
Dafür wurden für den Anwender umfangreiche Verbesserungen integriert, die Autonomous Engineering mit der Simulationssoftware noch effizienter machen.
For this purpose, comprehensive enhancements have been integrated into the new release, which make Autonomous Engineering with the simulation software even more efficient.
Die Konstrukteure unserer eigenständigen Konstruktionsabteilung ISPA Engineering, führen zu Beginn eine Ziehsimulation mit der Simulationssoftware Autoform durch.
The designers of our independent design engineering department, ISPA Engineering, first perform a drawing simulation with the simulation software Autoform.
Ziel dieser Arbeit ist es, Helmholtz-Resonatoren zur Bedämpfung der problematischen Raummoden im Frequenzbereich zwischen 100 Hz und 500 Hz mit der Simulationssoftware WinFLAG zu dimensionieren.
The aim of this research is to dimension Helmholtz-resonators for damping problematic room modes in the frequency range between 100 Hz and 500 Hz by using the simulation software WinFLAG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
