Vertaling van "using the simulation software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit der Simulationssoftware
Gaining experience in using the simulation software
The thermal simulation was performed using the simulation software TRNSYS 17 and was validated with the actual monitoring data from the building.
Die thermische Simulation wurde mit der Simulationssoftware TRNSYS 17 durchgeführt. Die Validierung des Modells erfolgte mit Monitoringdaten aus dem Gebäude.
The aim of this research is to dimension Helmholtz-resonators for damping problematic room modes in the frequency range between 100 Hz and 500 Hz by using the simulation software WinFLAG.
Ziel dieser Arbeit ist es, Helmholtz-Resonatoren zur Bedämpfung der problematischen Raummoden im Frequenzbereich zwischen 100 Hz und 500 Hz mit der Simulationssoftware WinFLAG zu dimensionieren.
Using the simulation software REDEXPERT, you are even able to simulate and compare individual components for specific operating conditions.
Mit der Simulationssoftware REDEXPERT können sogar einzelne Bauteile bei jeder Betriebsbedingung präzise simuliert und gegenübergestellt werden.
We have been successfully using the simulation software Moldflow to ensure cost-effective, process-sensitive design of our plastics parts and to optimize tool concepts for many years.
Um ein kostenoptimiertes, verarbeitungsgerechtes Design unserer Kunststoffbauteile zu erstellen oder Werkzeugkonzepte zu optimieren, setzen wir seit vielen Jahren die Simulationssoftware Moldflow erfolgreich ein.
The main focus of this master thesis is the modeling of a second distance track, the designing of all train connections and also the execution of simulations by using the simulation software "OpenTrack".
Der anschließende Schwerpunkt dieser Diplomarbeit ist die Modellierung eines zweiten Streckengleises, die Abbildung aller im zuvor analysierten Betriebsprogramm enthaltenen Zugverbindungen sowie die Durchführung von Betriebssimulationen mittels der Simulationssoftware „OpenTrack".
For a successful participation you should have a fundamental knowledge of using the simulation software Dymola as well as common functional principles of the modelling language Modelica.
Für die Teilnahme an dem Kurs werden Grundkenntnisse in der Bedienung der Simulationssoftware Dymola sowie der gängigen Funktionsprinzipien der Beschreibungssprache Modelica vorausgesetzt.
In the research project directed by Dr. Patricia Simon the quality of the teamwork and the results of real-life project teams were diagnosed in real-life team sessions using the simulation software and the analysis system Synpro.
In dem Forschungsprojekt unter der Leitung von Dr. Patricia Simon wurde die Qualität der Zusammenarbeit und der Arbeitsergebnisse von realen Projektteams bei dem Computerplanspiel Syntex und in realen Teamsitzungen mit dem Analysesystem Synpro diagnostiziert.
Fronius assumes no liabilities in the course of using the simulation software IG Interface, in particular Fronius assumes no liability for any possible virus attack.
Fronius nimmt im Zuge der Verwendung der Simulationssoftware IG Interface keinerlei Haftung, insbesondere haftet Fronius nicht für einen etwaigen Virenbefall.
The ionization conditions within the absorber have been analyzed using the simulation software Cloudy. Results
Programming of a comprehensive, validated, dynamic Simulation using the simulation software MiMiC
Programmierung einer umfassenden, validierten, dynamischen Simulation in MiMiC
In the research project "Providentia", the sensor infrastructure on highways is tested using the simulation software CarMaker
Im Forschungsprojekt „Providentia" wird die Sensorinfrastruktur auf Autobahnen mithilfe der Simulationssoftware CarMaker getestet
Stadler Rail is now using the simulation software RAMSIS by Human Solutions to reduce development times and costs.
Um Entwicklungszeiten und Kosten einzusparen, hat Stadler Rail nun die Simulationssoftware RAMSIS von Human Solutions im Einsatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.