Technischer Support steht Ihnen bei Problemen mit der Software jederzeit zur Verfügung.
Technical support is readily available whenever you encounter issues with the software.
Das Projekt wurde aufgrund unerwarteter technischer Probleme mit der Software verzögert.
Sie haben das Zeitlupe Video mit der Software erfolgreich erstellt.
Wir haben einen Leitfaden für die Erstellung von Memes mit der Software erwähnt.
Das Problem mit der Software ist schwer einzuordnen, es tritt zufällig auf.
The problem with the software is hard to pin down, it appears randomly.
Bisher bin ich auf keine Probleme mit der Software gestoßen.
I haven't encountered any problems with the software till now.
Die gemunkelten Probleme mit der Software führten zu vielen Beschwerden.
The rumored problems with the software led to many complaints.
Ihr habt alles mit der Software versucht, und da komme ich ins Spiel.
You've tried everything with the software, and this is where I come in.
Wenn man mit der Software vertraut ist, wird die Arbeit viel einfacher.
Being well acquainted with the software makes the job much easier.
Es gab viele Probleme mit der Software, aber kurzum, sie ist jetzt repariert.
There were many issues with the software, but long story short, it's fixed.
Diese Hardware wird über einen Treiber mit der Software verbunden.
This hardware is connected via a driver with the software.
Es ist ganz einfach mit der Software Collagen zu erstellen.
It is quite easy to create collages with the software.
Auch dieses Problem ist mit der Software leicht zu lösen.
This problem can also be easily resolved with the software.
