Vertaling van "mit der Software Version" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with software version
running software version
Seitenzahlen sind nur auf dem Kindle Keyboard mit der Software Version 3.1 oder höher darstellbar.
Page numbers are only displayed on Kindle Keyboard with software version 3.1 or higher.
Kardiopulmonales Überwachungssystem NICO , Modell 7300 , mit der Software Version 5.x oder höher.
NICO Cardiopulmonary Management System, Model 7300 with software version 5.x or later.
Um jegliches Risiko für unsere Kunden auszuschließen, rufen wir vorsorglich das 3+ mit der Software Version 2.1 zurück.
As a precautionary measure to ensure our customers are not at risk, we are recalling all 3+ transceivers running software version 2.1.
Hinweis: Bei 3+ Geräte mit der Software Version 2.1 kann es in sehr seltenen Situationen zu einer vorübergehenden Störung der Sendefunktion kommen.
Note: In some very rare situations temporary disruption of the transmission function may occur on our 3+ avalanche transceivers running software version 2.1.
Einzelne Rückmeldungen unserer SAFETY ACADEMY Partner haben ergeben, dass es beim LVS-Gerät 3+ mit der Software Version 2.1 in sehr seltenen Situationen zu einer vorübergehenden Störung der Sendefunktion kommen kann.
Feedback from our SAFETY ACADEMY PARTNERS has revealed that, in some very rare situations, temporary disruption of the transmission function may occur on our 3+ avalanche transceivers running software version 2.1.
9" bis 19" Das angeschlossene Multifunktionsdisplay muss aber mit der Software Version 7.35 oder höher arbeiten.
However, compatible multifunction displays require software version 7.35 or above.
Der vorsorgliche Rückruf betrifft ausschließlich LVS-Geräte des Modells ORTOVOX 3+ mit der Software Version 2.1.
This precautionary recall applies exclusively to ORTOVOX 3+ avalanche transceivers running software version 2.1.
Das hier angebotene E20 mit der Software Version s1.02c ist ausgestattet mit der Option AA, einem SS600 Datacom-Modul.
The instrument with ver s1.02c offered here has the option AA, an SS-600 datacom module.
Warum führt ORTOVOX die Rückrufaktion zum Lawinenverschüttetensuchgerät 3+ mit der Software Version 2.1 durch?
Why is ORTOVOX recalling the S1+ avalanche transceiver running software version 2.1?
Der Lautsprecher schaltet automatisch in den Standby-Modus oder in den Bluetooth/Netzwerk-Standby-Modus, nachdem der Download abgeschlossen ist. Überprüfen Sie mit der Software Version Check for Wireless Speaker SRS-X99, ob die Aktualisierung abgeschlossen ist.
When the update is complete, The UPDATE indicator will turn off and the speaker will enters to standby mode or BLUETOOTH/Network standby mode automatically.
Überprüfen Sie mit der Software Version Check for Wireless Speaker SRS-X99, ob die Aktualisierung abgeschlossen ist.
Stellen Sie allen Anwendern diese Release-Informationen und die Kurzanleitung in Kopie zur Verfügung, bevor Sie den Fiery EXP4110 mit der Software Version 1.0 in Betrieb nehmen.
Before using the Fiery EXP4110 with version 1.0, make copies of these Customer Release Notes and the Quick Connect Guide and distribute them to all users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
