Vertaling van "mit der task" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie nach Abschluss der PPL-Aufgabe eine Aktion im Hauptthread ausführen müssen, können Sie mit der task::then-Methode eine Fortsetzungsaufgabe erstellen.
If you need to do something in the main thread after a PPL task completes, use the task::then method to create a continuation task.
Mit der task::get-Methode können Sie die Ausgabe der vorhergehenden Aufgabe abfragen.
You can use the task::get method to query for the output of the antecedent task.
Welches sind die entscheidenden Faktoren im Zusammenhang mit der Task Force und ihren Ergebnissen, die Ihrer Meinung nach in diese Schlussfolgerungen einfließen sollten, um eine gestärkte Economic Governance und einen solideren Stabilitäts- und Wachstumspakt mit Hilfe der Gemeinschaftsmethode zu erreichen?
What are the crucial elements relating to the task force and its outcome that you believe should be included in these conclusions in order to achieve stronger economic governance and a stronger Stability and Growth Pact using the Community method?
Übergabephasen werden mit der Task "Übergabephasen verwalten" angezeigt und verwaltet. Diese Task wird nur angezeigt, wenn die Anwendungseinstellung "UseSubmissionPhase" in der Metadatendatei aktiviert ist. Außerdem benötigen·Sie die Sicherheitsrolle Administrator oder Prüfsupervisor.
You display and manage submission phases using the Manage Submission Phases task. This task only displays if you enable the UseSubmissionPhase application setting in the metadata file. You must also be assigned to the administrator or Review Supervisor security role.
Mit.NET 4.0 gab es dann eine allgemeine Abstraktion von Threads in Form von Tasks mit der Task Parallel Library (TPL) sowie Parallel LINQ (PLINQ).
The.NET Framework 4 included a significant series of enhanced multithreading APIs: the Task Parallel Library (TPL) and Parallel LINQ (PLINQ).
Die logische Adresse von Planning können Sie in EPM System Configurator mit der Task "Planning-Cluster verwalten" definieren.
The Planning logical address is defined using the "Manage Planning Clusters" task in EPM System Configurator.
Eddie probiert es erneut mit der Task Force.
Eddie's making his case for the task force again.
Wir arbeiten seit Monaten mit der Task Force.
We've been working with this task force for months.
Die Arbeiten erfolgten dabei in enger Kooperation mit der Task Force "Biogas" des BGW und DVGW und wurden von einem Lenkungskreis mit Vertetern der Gaswirtschaft, Biogaswirtschaft, Landwirtschaft sowie Vertretern von Bundes- und Landesministerien begleitet.
It was executed in close collaboration with the task Force "Biogas" of the BGW and DVGW and was accompanied by the steering committee, consisting of representatives of the natural gas economy, the biogas economy and agriculture as well as representatives of federation and national ministries.
Wenn Administratoren Tasks einrichten, können sie Anweisungen zur Ausführung der Task aufnehmen. Sie können die Anweisungen im Abschnitt "Anweisungen" lesen. Außerdem können Sie zusätzliche Unterstützungsdokumente lesen, die mit der Task verknüpft sind.
When administrators set up tasks, they can include instructions for completing the task. You can read the instructions from the Instructions section, and review any additional supporting documents linked to the task.
Vielleicht hat das etwas mit der Task Force zu tun, bei der du mit Turner warst?
Any chance that has something to do with the task force you worked with Turner?
Wenn Sie mit der Task "Genehmigen" arbeiten, können Sie die Stelleninformationen auch anzeigen und aktualisieren. Informationen hierzu finden Sie unter
When working with the Approve task, you can also view and update position
Die enge Verzahnung der Lernberatung mit der Task Force "Digitale Lehre" hilft, Rückmeldungen der Studierenden zur Onlinelehre und das Feedback der Lehrenden zum Studierverhalten weitergeben zu können: ein Beitrag, um Lehren und Lernen in digitalen Zeiten zu verbinden.
The close links between the learning workshop and the "digital teaching" task force mean that re-registrations by students for online teaching and feedback from teachers regarding studying behavior can be shared: a contribution towards teaching and learning in the digital era.
