We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with various programs
using various programs
Nachdem die Geometrieübergabe in 3D mit diversen Programmen in unterschiedlichen Integrationstiefen umgesetzt wurde und immer mehr Unternehmen diese Möglichkeiten auch praktisch nutzten, kam relativ schnell die Kalkulation als weiterer relevanter Aspekt auf den Tisch.
After the geometry transfer in 3D was implemented with various programs at different levels of integration and more and more companies started to implement these options, relatively quickly, the calculation surfaced as another relevant aspect.
Dort kann es mit diversen Programmen wie z.B. SDR# und SDR-Console V3 und HDSDR demoduliert und bearbeitet werden.
There it can be used with various programs such. SDR and SDR Console V3 and HDSDR are demodulated and edited.
Wir analysieren die Daten, die wir sammeln, mit diversen Programmen, um unsere Webesite und die allgemeine Benutzererfahrung zu verbessern.
We analyze the data we collect using various programs to improve our website and the overall experience for our web users.
Mit diversen Programmen können die lokalen Daten synchronisiert oder ein Backup erstellt werden.
Um das bestmöglich umzusetzen, ist die Bildung von jungen Menschen und Schulklassen mit diversen Programmen eine der Hauptaufgaben der Nationalparkverwaltung.
In order to implement this in the best possible way, the education of young people and school classes through various programmes is one of the main tasks of the national park administration.
Der Desktop wirkt riesig und bietet viel Platz zum unkontrollierten Vollräumen mit diversen Programmen, Tools und Verknüpfungen.
The desktop gives the impression to be gigantic. It supplies much space to put many divers programs, tools and links on the display.
Dieses klimatisierte Zimmer ist im modernen Design gestaltet und verfügt über einen separaten Wohnbereich, einen TV mit diversen Programmen, einen CD- und DVD-Player, eine Minibar, sowie Tee- und Kaffeezubehör.
This contemporary design room features a separate living area, air conditioning, multi-channel TV, a CD and DVD player, minibar, tea and coffee making facilities.
Ein Blick in die Systemsteuerung unter den installierten Programme zeigte, dass Asus das N55SF wie schon das N75SF richtig mit diversen Programmen zugemüllt hat.
A look at the installed programs in system control shows that Asus has stuffed the N55SF, as already the N75SF, full of superfluous ballast.
Diese klimatisierte Suite ist im modernen Design gestaltet und verfügt über einen separaten Wohnbereich, einen TV mit diversen Programmen, einen CD- und DVD-Player, Tee- und Kaffeezubehör sowie eine Minibar.
Deluxe Twin Room (Twin) This air-conditioned room has 2 single beds, a flat-screen satellite TV, a mini bar, and a tea/coffee maker.
Das Museo Universitario de Arte Contemporáneo soll diese Sammlung nicht nur beherbergen, sondern mit diversen Programmen eine sehr aktive, in die mexikanische Gesellschaft und die nationale und internationale Kunstszene hineinwirkende Arbeit leisten.
The Museo Universitario de Arte Contemporáneo will not only house this collection, but also very actively carry out a number of programs that will have effects on Mexican society and the national and international art scene.
Die neue Partnerschaft wurde zwischen dem Global Incubator Network Austria (GIN) und dem japanischen Startup-Hub EdgeOf geschlossen und soll Startups mit diversen Programmen und ebensolchen Partnerschaften bei der Internationalisierung helfen.
The new partnership was concluded between Global Incubator Network Austria (GIN) and the Japanese startup hub EdgeOf and is designed to assist startups in their internationalization efforts based on various programs and the same partnership.
Mitarbeiter: Mit diversen Programmen in verschiedenen Ländern fördern wir die Work-Life-Balance und bieten Gesundheits- und Sicherheitsinitiativen sowie großzügige Programme für werdende Mütter an.
Colleagues: through a variety of programmes in several countries, we promote a good work-life balance, we support health and safety initiatives, and we develop favourable maternity packages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mit diversen Programmen in het Duits