Wir erleben was direkt vor uns liegt mit einem Filter.
Der Staubbeutel wurde mit einem Filter geliefert, um kleinere Partikel effektiver aufzufangen.
The dust bag came with a filter to catch smaller particles more effectively.
Zeilengenerator nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, ferner mit einem Filter zum Filtern der Bewegungswerte.
The line generator of any preceding claim, further comprising a filter for filtering said motion values.
Optische Vorrichtung mit einem Filter und einer angepassten interferometrischen Analysiereinrichtung.
Optical device using a filter and an adapted interferometric analyser.
Dieses Skripte löscht Übersteuerungen mit einem Filter.
Die einfachste Konstruktion eines Skimmers ist ein Tank mit einem Filter.
The simplest construction of a skimmer is a tank with a filter.
Natürlich kannst du deine Fotos auch mit einem Filter bearbeiten.
You can, of course, always edit your photos with a filter.
Allerdings hat sie sich riesigen Elfenohren mit einem Filter verpasst.
However, she has missed huge ivory with a filter.
Reinige das Wasser nach Möglichkeit immer mit einem Filter.
Always purify the water with a filter, if possible.
Die Abluftöffnung ist mit einem Filter zur Partikelabscheidung versehen.
The outgoing-air opening is provided with a filter for particle separation.
Diese kleine Zigarre ist mit einem Filter versehen.
These small cigars are equipped with a filter.
Wenn vorhandene Zisternen mit einem Filter nachgerüstet werden.
If yet installed cisterns are refitted with a filter.
Alle Modelle werden mit einem Filter ausgeliefert.
All models are supplied with a filter.