Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a filter
Vertaling van "comprising a filter" in Duits
mit einem Filter
umfassend ein Filter
aufweisend einen Filter
die einen Filter
mit Filter
mit einem Filterelement
mit einem Filtergehäuse
mit einer Filtereinrichtung
Circuit comprising a filter and an analog to digital converter
Schaltungsanordnung mit einem Filter und einem Analog-Digital-Wandler
A mask for the protection of human epithelial tissues from the hazardous effects of airborne heavy metal ion contact, said mask comprising a filter, characterised in that said filter comprises a metallothionein.
Maske mit einem Filter zum Schutz menschlicher Epithelgewebe vor den gefährlichen Auswirkungen des Kontakts mit durch die Luft übertragenen Schwermetallionen, dadurch gekennzeichnet, daß der Filter ein Metallothionein enthält.
A motor vehicle comprising a filter (1) according to claims 1 - 6 or an inlet (5) according to any of claims 7 - 10.
Kraftfahrzeug, aufweisend einen Filter (1) nach einem der Ansprüche 1-6 oder eine Zuführung (5) nach einem der Ansprüche 7-10.
An image reading device for reading visible information and invisible information by focusing said information on a monolithic solid-state image sensor prepared on a same substrate, comprising a filter for intercepting the invisible light only between the sensor for reading the visible information and the original.
Bildlesevorrichtung zum Lesen sichtbarer Informationen und unsichtbarer Informationen durch ein Fokussieren der Informationen auf einem auf einem gleichen Substrat vorbereiteten monolithischen Festkörperbildsensor, mit einem Filter zum Sperren des unsichtbaren Lichts nur zwischen dem Sensor zum Lesen der sichtbaren Informationen und der Vorlage.
Laser processing machine according to any one of the preceding claims comprising a filter, in particular an activated carbon filter, characterized in that the configuration for gas analysis (measuring cell, sensor) can also be used to monitor the filter effect.
Laserbearbeitungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem Filter, insbesondere Aktivkohlefilter, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung zur Gasanalyse (Messzelle, Sensor) auch zur Überwachung der Filterwirkung einsetzbar ist.
Apparatus as claimed in claim 17 comprising a filter (7) for trapping the incoming request and releasing the request after completion of the file verification.
Gerät nach Anspruch 17 mit einem Filter (7) zum Auffangen der eingehenden Anfrage und Freigeben der Anfrage nach Beendigung der Dateiverifikation.
A projector device (50) as claimed in claim 1, comprising a filter for converting the colour temperature of the luminous flux, located at or in the vicinity of that cross-section position in which the light beam has minimum width.
Projektor-Vorrichtung (50) nach Anspruch 1, mit einem Filter zum Konvertieren der Farbtemperatur des Lichtstroms, der an oder in der Nähe der Querschnittsposition angeordnet ist, in der der Lichtstrahl eine minimale Breite hat.
The system of claim 8 or claim 9, additionally comprising a filter (114) for preventing material from said collection vessel (102) from entering said console (22).
Das System nach Anspruch 8 oder 9, zusätzlich mit einem Filter (114), um Material aus dem Sammelgefäß (102) am Eintreten in die Konsole (22) zu hindern.
Installation set forth in either claim 8 or 9, characterised in that it includes a filtration circuit comprising a filter (33) connected to the buffer tank (4).
Anlage nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Filterkreislauf mit einem Filter (33) aufweist, der mit dem Pufferbehälter (4) verbunden ist.
A filter cigarette comprising a filter according to any of claims 1 to 5 attached to a cigarette by a ventilating tipping overwrap.
Filterzigarette mit einem Filter nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, welcher an einer Zigarette durch einen Luft zulassenden Spitzenumschlag angebracht ist.
Apparatus according to claim 9, characterized in that at least one vent (11) comprising a filter (12) for relieving the pressure is provided on the weighing container (1).
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß am Wägebehälter (1) wenigstens eine mit einem Filter (12) versehene Entlüftung (11) zum Druckabbau vorgesehen ist.
An OFDM receiver comprising a filter and a demodulator (339) for demodulating a first plurality of channels from a second, smaller, plurality of subcarriers, said demodulator being arranged to demodulate each channel from one quadrature component of one subcarrier.
OFDM-Empfänger mit einem Filter und einem Demodulator (339) zum Demodulieren einer ersten Mehrzahl von Kanälen aus einer zweiten, kleineren Mehrzahl von Subträgern, wobei der Demodulator zum Demodulieren jedes Kanals aus einer Quadraturkomponente eines Subträgers ausgelegt ist.
The ink jet printer of Claim 1, additionally comprising a filter for the light as it passes through said film prior to the detector.
Tintenstrahldrucker nach Anspruch 1, zusätzlich mit einem Filter für das Licht, während dieses durch den Film gelangt, noch ehe es zum Detektor gelangt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprising a filter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 77 ms.
