Examples with "mit einem HTTP-Header" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anfragen, die von der Edge zum Ursprung gehen, werden mit einem HTTP-Header versehen, um anzuzeigen, dass ein Edge-Cache vorhanden ist und welche Funktionen er unterstützt
A HTTP header is added to requests going from the edge to the origin to advertise that there is an edge cache present and the capabilities it supports
Die Webseite wird dann mit einem HTTP-Header versehen (HTTP-Response) und verschickt.
Der Webserver erhält und verarbeitet die Anfrage, dann schickt er die angefragten Ressourcen mit einem HTTP-Header und einem HTTP Status -Code zurück.
The web server receives and processes the request, and then sends back the requested resources along with an HTTP header and HTTP status code.
Andere resultaten
Die Anwendung testet in regelmäßigen Zeitabständen die Anwortzeit einer Webressource mit einem HTTP HEAD request, wodurch keine große Last auf dem Server erzeugt wird.
The application checks the response time periodically with a HTTP HEAD request which doesn't put much impact on the server.
Pingback-enabled Ressourcen Können mit einem X-Pingback HTTP header geliefert werden.
Pingback-enabled resources MAY be returned with a X-Pingback HTTP header.
Eine pingback-enabled Resource muss entweder mit einem X-Pingback HTTP header geliefert werden, oder ein link Element enthalten, oder Beides.
A pingback-enabled resource MUST either be served with an X-Pingback HTTP header or contain a link element, or both.
Beginnen die Ausgaben des CGI-Prozessors nicht mit einem erkennbaren HTTP-Header, setzt SimpleCGI den Content-Type auf Application/Octet-Stream.
If the CGI processor output does not start with lines that can be recognized as HTTP headers, SimpleCGI sets the Content-Type to Application/Octet-Stream.
In diesen Fällen gibt es gar keine Zeichencodierungsinformation aus einem HTTP-Header.
In these cases encoding information from an HTTP header is not available.
Bitte beachten Sie, dass<meta>im Gegensatz zu einem HTTP-Header leichter umgangen werden kann.
Please note that, unlike a HTTP header, the<meta>tag can be attacked more easily.
Sie benötigen dieses Format zum Beispiel, um für Cookies in einem HTTP Header das Ablaufdatum zu setzen.
You need this format for example to set the expiration date for cookies in an HTTP header.
Cookies werden zusammen mit allen Anforderungen zwischen einem Client und einem Webserver in einem HTTP-Header übertragen.
Cookies are passed on together with all requests between a client and a Web server in an HTTP header.
Die Direktive gibt die Anzahl der Bytes an, die in einem HTTP-Header erlaubt sind.
Sie können diese Einstellungen spezifizieren, indem Sie auf (X)HTML-Seiten oder in einem HTTP-Header ein Meta-Tag angeben.
You can specify these by including a meta tag on (X)HTML pages or in an HTTP header.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
