Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit einem Setup
Vertaling van "mit einem Setup" in Engels
with a setup
Der Käufer muss sich mit einem Setup Poster, einem Garantieheft und einer Sicherheitsanleitung begnügen.
The buyer must make do with a setup leaflet, warranty card and a safety instruction.
Das gleiche machten die Studenten für die Gesichts-Controllers und legten eine Kopie mit einem Setup der Kontrollen als Fenster neben den Character während die Facial Animation realisiert wurde.
The students did the same for the facial controllers and had a copy with a setup of the controllers in a window next to the character while completing the facial animation.
Bei einem ersten Experiment - durchgeführt mit einem Setup, das die rückgestreute Lichtintentität über einen Winkelbereich von beinahe 180º misst - schien die Energieerhaltung verletzt zu sein.
The first experiment, performed with a setup that measures the backscattered light intensity over an angular range of nearly 180º, had been found to apparently violate conservation of energy.
"Einfach an die Füße deines Kindes anschnallen und los geht's mit einem Setup, das sich leichter fährt als ein Dreirad mit Stützrädern."
"Just plug your kid in and go with a setup that's easier than a tricycle with training wheels."
Die Installation unter Windows geschieht nun mit einem Setup, d.h. die Software kann nun wie von anderen Programmen gewohnt installiert und deinstalliert werden.
The installation under Windows happens now with a setup, that means it can be installed and uninstalled like any other program.
Schnelle Maschinen: Arbeite mit einem Setup, das Du liebst.
Fast machines: Work with a setup you love.
Sobald es fertig ist und auf Ihrem Samsung installiert ist, sollten Sie sich mit einem Setup treffen, in dem Sie IhreAnrufprotokolle anrufen','SMS' und so weiter.
Once it is ready and installed on your Samsung, you should be met with a setup where you can see your 'Call logs', 'SMS' and so forth.
Im Vergleich dazu ist FlirtyMania.plus elegant, modern und einladend mit einem Setup, das sowohl attraktiv als auch einfach zu navigieren ist.
By comparison, FlirtyMania.plus is sleek, modern and inviting, with a setup that's both attractive and easy to navigate.
Der Query Log Viewer wird mit einem Setup geliefert und wird lokal auf einem Arbeitsplatz installiert.
Good to know that Query Log Viewer is delivered with a setup and is installed locally on a workstation.
Ich möchte hier über erste Erfahrungen mit einem Setup berichten, das zwei Legenden vereinigt: Schuhe von Riedell und Rollerbones von Powell.
I want to report about some first experiences with a setup uniting two legends: boots by Riedell and Rollerbones by Powell.
Mit einem Setup, das die Wurzeln der Innenausstattung des alten srilankischen Interieurs in sich aufgenommen hat; der Raum ist nichts weniger als erstaunlich.
With a setup that has imbibed the very roots of ancient Sri Lankan interior styling; the space is nothing short of stupendous.
Alle verschiedenen Dienste und Funktionen sind mit einem Setup nutzbar.
All the different services and features are ready to be used with one setup.
Sobald Sie mit einem Setup zufrieden sind, können Sie jederzeit schnell Ihre Ansicht als Vorlage für die spätere Verwendung abspeichern.
Once you are happy with your setup you can quickly save that chart as template for future use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit einem Setup in het Duits
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 81 ms.
