We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fotobücher mit oft hunderten von hochauflösenden Bildern gestaltet man einfacher offline mit einem Software Client.
Laying-out photo books with hundreds of high resolution pictures is easier offline with a software client.
Die Zusammenführung der Services verschiedener Anbieter ist häufig dennoch eine große Herausforderung, die sich mit einem Software Defined Data Center jedoch meistern lässt.
However, merging the services of different providers is often a major challenge that can be mastered with a software defined data center.
Um unser Zweck zu erreichen, bedienen wir uns von der optischen 3D-Messtechnologie einer Maschine, die mit einem Software zur statistischen Prozesskontrolle ausgestattet ist. ANSICHT ANSICHT
Moreover, in order to satisfy our customers' requests and to assure higher quality to our products, we make use of the technology of a 3D optical measuring machine (CNC) equipped with a software allowing statistical process controls.
Ein Verfahren nach den Ansprüchen 9 bis 11, welches weiterhin den Schritt der automatischen Kontrolle des chemischen Prozesses in Übereinstimmung mit einem Software Programm aufweist, wobei automatisch die Substanzbibliothek erzeugt wird.
A method according to Claims 10 to 12, further comprising the step of automatically controlling said chemical processing system in accord with a software program, to automatically generate said substance library.
ELEKTRA hat dafür auf der Grundlage des Profils zur Elektrifizierung und Beleuchtung von Regalen aufgesetzt und gemeinsam mit einem Software Partner Erweiterungen zur Warenfluss-Steuerung, Preisauszeichnung und weitere Features entwickelt.
On the basis of the profile for the electrification and illumination of shelves, ELEKTRA has set up and developed extensions for goods flow control, price display and other features together with a software partner.
System nach Anspruch 1, wobei der Controller (115) und der rekonfigurierbare Codiere/Decoder (140) weiterhin eine rekonfigurierbare Modemanordnung (123) aufweisen, vorgesehen zum Implementieren einer gewünschten Luftschnittstelle mit einem Software Defined Radio (SDR).
The system according to claim 1, wherein the controller (115) and reconfigurable encoder/decoder (140) further comprise a reconfigurable modem device (123) adapted to implement a desired air interface with a Software Defined Radio (SDR).
Ein Facebook Account läßt sich natürlich auch mit einem Software oder Hardware Keylogger Hacken.
Of course, a Facebook account can also be hacked with a software or hardware keylogger.
Grundvoraussetzung ist eine mobile App, die mit einem Software Developer Kit (SDK) so erweitert werden kann, dass sie Signale von Beacons empfangen kann.
A basic prerequisite is thus a mobile app, which needs to be extended with a Software Developer Kit (SDK) in order to be able to receive the beacon signals.
Outsourcing Beispiel: Eine aus München stammende Digitalagentur, die eine Partnerschaft mit einem Software Entwicklungsunternehmen aus Berlin eingeht, um deren Website neu aufzulegen...
A Munich-based digital agency partnering with a software development company located in Hamburg, where the latter develop the former's website, would be an example of outsourcing.
Baxter ist eine Kombination aus einer bewährten industriellen Automatisierungslösung und Open Source-basierter ROS-API - und damit eine sichere, bezahlbare und robuste Plattform mit einem Software Development Kit (SDK), die für Labore und Bildungseinrichtungen auf der ganzen Welt unverzichtbar ist.
What happens when you combine an industry-tested automation solution with an open source ROS API? You get Baxter - a safe, affordable, robust platform with a Software Development Kit (SDK) - a must-have for labs and schools around the world.
Ihr PicoScope Digitizer wird zusammen mit einem Software Development Kit (SDK) geliefert, das Treiber für Windows- basierte PCs enthält und Beispiel- Codes für eine Reihe von Programmiersprachen und Software Dritter wie LabVIEW enthält.
Your PicoScope Digitizer comes with a software development kit (SDK) that includes drivers for Windows? based PCs and example code for various programming languages and third-party software such as LabVIEW.
Der Controllermodus arbeitet mit einem Software Omada Controller oder einem Hardware Cloud Controller zusammen und eignet sich für die zentrale Verwaltung mehrerer EAPs.
Controller mode works together with a software Omada Controller or a hardware Cloud Controller, and is suitable for managing multiple EAPs centrally.
Wir testen die beiden SSDs im Hardware RAID0 Verbund und vergleichen die Performance mit einem Software RAID 0 Verbund, mit einer einzelnen Plextor M5 Pro Xtreme 256GB SSD und mit zwei Crucial m4 SSDs im RAID 0 Verbund.
We build a hardware RAID0 striping with two of these SSDs and compare their performance with a software RAID 0, with one single Plextor M5 Pro Xtreme 256 GB SSD and with IR-Receiver v2.0 to PC remote control and power ON - OFF
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
