Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit einem Strichcode
Vertaling van "mit einem Strichcode" in Engels
with a bar code
with a barcode
with bar code
by a barcode
barcoded
bar-coded
Zu Identifikationszwecken ist jede Maske mit einem Strichcode versehen.
Each mask is also marked with a bar code identification.
Sieht aus wie irgendeine Art Cyberschloss mit einem Strichcode und Berührungsspeicher.
Looks like some kind of cyber-lock with a bar code and touch memory.
Alle Bücher in Bibliotheken sind mit einem Strichcode ausgezeichnet.
All books in libraries are marked with a barcode.
Gefördert wird diese Flexibilität durch eine effiziente Lagerwirtschaft, da jedes Ersatzteil bei Einlagerung mit einem Strichcode und einer Punktnummer gekennzeichnet wird.
This flexibility is facilitated by efficient warehousing, since each spare part is marked with a barcode and a printed number.
Nadeln des Schildes mit einem Strichcode auf den Körper der Bürste für die Montage der „Flaschenbürste"
Put a sticker with bar code on the brush body for the "bottle brush" set
Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Zitzenbecher mit einem Strichcode (70) und der bewegliche Arm mit einem Laserlesegerät (32) zum Lesen des Strichcodes (70) versehen ist.
An apparatus according to claim 11, wherein said at least one teatcup is provided with bar code (70), and said movable arm is provided with a laser reader (32) for reading said bar code (70).
Hierzu erhält jeder Patient bei Einweisung zur stationären Behandlung ein Armband mit einem Strichcode.
Moreover every patient receives a bracelet with a bar code with installation to the stationary treatment.
Die Lieferantenerklärung sowie die Warenaufstellung sind für die einfache Zuordnung im System mit einem Strichcode versehen.
The supplier declaration as well as the goods list are provided with a bar code for simple assignment in the system.
Anschließend lesen die Integrierten Lese- und Videocodiermaschinen die Anschriften der Sendungen und versehen sie mit einem Strichcode.
Subsequently, the integrated reading and video coding machines read the addresses of the correspondence and provide them with a bar code.
Die Katalogisierung der Briefmarken ist auch mit einem Strichcode versehen, mit der Auswertung der einzelnen Stempel und das Triptychon.
Also the catalog of stamps with a bar code, with the evaluation of single stamp, and the triptych.
Die digitale Speicherung des Lichtbilds und des Fingerabdrucks mit einem Strichcode, der eine verschlüsselte digitale Signatur mit einem öffentlichen Schlüsselcode beinhaltet, ist eine der möglichen Lösungen.
Digital recording of the photograph and of the fingerprint, together with a bar code incorporating a digital signature encrypted by means of a public-key code, is one possible solution.
Die Patienten bekommen unter anderem ihre Medikamente, deren Verpackung ebenfalls mit einem Strichcode versehen ist, der identisch mit dem Strichcode des Patienten ist, erst nach einer Scan-Überprüfung.
Among the rest, the patients get their drugs whose packaging is also provided with a bar code which is identically with the bar code of the patient, only after a scan examination.
Jedes Paket (P) wird mit einem Strichcode versehen, der anschließend von einem Strichcodeleser (S) gelesen wird.
Each package (P) is provided with a bar code which is then read by a bar code reader (S).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit einem Strichcode in het Duits
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 60 ms.
