Examples with "mit einem TAPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die smarte Lösung kommuniziert zwischen den Rechnern, die mit einem TAPI-Gerät verbunden sind.
The smart solution communicates between the computers that are connected to a TAPI device.
Eine Frau stieg das Schiff aus und schloß sich mit einem Tapir an, um eine neue Erdrasse zu gründen.
A woman went down from the vessel and coupled herself with one to tapir to found a new terrestrial race.
Computer-Telefonie-Integration f├╝r jedes Telefonsystem mit einem TAPI-Treiber (TSP).
Computer telephony integration for any telephone system with a TAPI (TSP) driver.
In Verbindung mit einem Tapi-fähigen Telefon können Sie viele nützliche CRM-bezogene Funktionen bereits beim Anrufeingang nutzen
In association with a TAPI-enabled telephone, you can use many useful CRM-related functions from the moment the call comes in
Den Schuh oder das Leder trocknen lassen und mit einem Tapir Poliertuch oder einer Tapir Glanzbürste nachpolieren.
Leave shoes or other leather items dry and polish afterwards with a Tapir's Polishing Cloth or a Tapir's Polishing Brush.
Orejona ging vertikal als uns, sie wurde mit Intelligenz ausgestattet, und ohne Zweifel hatte sie die Absicht, eine Erdmenschheit einzusetzen, denn sie hatte Beziehungen mit einem Tapir, grognant Tier, das zu vier Beinen geht.
Orejona like us, it with intelligence and undoubtedly intended was endowed went vertically to create a terrestrial humanity, because she had relations with one to tapir, grognant animal going to four legs.
Schon auf der Titelkonzeption für die Publikation zu ihrer umfangreichen Arbeit lässt sie einen Taucher mit einem Tapir um den ovalen Grundriss eines Theaters wie im luftleeren Raum im Kreis gehen.
Already on the cover design for the publication of her comprehensive work, she lets a Taucher [diver] walk circles with a Tapir around the oval floor plan of a Theatre as if in a vacuum.
Das Lederfett mit einem Baumwolltuch oder einer Tapir Auftragsbürste in das Leder einmassieren.
Massage Tapir's Leather Grease with a cotton cloth or Tapir's Application Brush into the leather.
Wenn Sie ein Modem, ISDN-Karte oder ein VOIP-Telefon mit einem kompatiblen Windows-TAPI-Treibern installiert haben, können Sie direkt aus der Adressverwaltung die Telefon- und Handynummer anrufen lassen.
Call In case you have installed a modem or ISDN-card with the appropriate Windows-TAPI-driver, it's possible to dial a telephone number or mobile number directly from Addresses 3.
Dieser Adapter wird von einem TAPI-Dienstanbieter unterstützt.
Telefonanlagen bei denen der TAPI-Treiber zentral auf einem TAPI- oder CTI-Server installiert ist.
Telephone systems where the TAPI driver is installed centrally on a TAPI or CTI server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.