Vertaling van "mit falscher" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu viele Pflichten gepaart mit falscher Ernährung und zu wenig Ausgleich.
Too many duties coupled with wrong nutrition and too little compensation.
Keine Hunde mit falscher oder schlechter Erziehung.
Doch kommen wir besser mit offen zugegebener Unsicherheit zurecht als mit falscher Zuversicht.
But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence.
Ich sterbe lieber im Kampf, als mit falscher Hoffnung zu leben.
I'd rather die fighting than live with false hope.
Ein neues Dokument wird mit falscher Breite und Höhe erstellt.
Für Buchungen mit falscher oder ohne Nummer werden keine Meilen gutgeschrieben.
Bookings without or with incorrect number will not be awarded with miles.
Nun, das ist unsere gegenwärtige Position - Verderbnis mit falscher Herrlichkeit.
Well, that is our present condition - corruption with false glory.
Der scheinheilige Student versuchte, die Situation mit falscher Frömmigkeit zu manipulieren.
The canting student tried to manipulate the situation with false piety.
Sein Versprechen, die Toten auferstehen zu lassen, erfüllte die Stadtbewohner mit falscher Hoffnung.
His promise to raise the dead filled the townsfolk with false hope.
Dem Boten, der mein Herz mit falscher Hoffnung erfüllte.
The messenger that filled my heart with false hope.
Frauen mit falscher Schwangerschaft glauben, dass sie schwanger sind.
Women with false pregnancy believe they're pregnant.
Ihr bittet mich, mit falscher Zunge zu sprechen.
You ask me to speak with false tongue.
Ihr verlangt, dass ich mit falscher Zunge spreche.
You ask me to speak with false tongue.