We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
8.Panische Reaktion auf Natriumlaktat-Infusion bei Patienten mit multiplem chemischen Sensitivitätssyndrom.
Panic response to sodium lactate infusion in patients with multiple chemical sensitivity syndrome.
Nach einer Studie der Europäischen Krebsregister (2002) leben nur etwa ein Drittel aller Patienten mit Multiplem Myelom/ Plasmozytom länger als fünf Jahre.
According to a study by the European Cancer Register (2002), only around one third of all multiple myeloma patients live longer than five years.
Unsere Segmentierung mit multiplem Eingangsschlüssel (Branche, Risiken, Preissegment) ist der Grundstein, auf dem die Sortimentsstrategie aufbaut und mit dem die Produkte für die Zukunft, die auf die Risiken und Anforderungen des Arbeitsplatzes eingehen, bestimmt und entwickelt werden.
Our multi key input segmentation (business areas, risks, levels of range) is the foundation on which is built the strategy of the range and future products are determined and designed, which meet the constraints and risks in the workplace.
Unsere Segmentierung mit multiplem Eingangsschlüssel (Branche, Risiken, Preissegment) erleichtert die Beratungsleistungen des Vertriebshändlers seinem Endkunden gegenüber, indem dieser
Our multi key input segmentation (business areas, risks, levels of range) facilitates the advice from the distributor toward their user customer
Die emotionale und soziale Unterstützung von Menschen mit Multiplem Myelom/Plasmozytom ist ebenso wichtig wie deren medizinische Betreuung.
Emotional and social support for people living with multiple myeloma is as important as medical care.
Lenalidomide ist mit Dexamethason verwendet worden, um erwachsene Patienten mit multiplem Myeloma zu behandeln, das mindestens eine Behandlung bekommen hat.
Lenalidomide has been used with dexamethasone to treat adult patients with multiple myeloma that has received at least one treatment.
Dazu gehört ein Kanon mit irregulären Einsätzen (ungleiche Abstände), also mit multiplem Kontrapunkt (A), ein Diminutions-Kanon (B), ebenso wie ein Umkehrungs- und Krebskanon (C), Kanon D ist ganz einfach und regulär.
These include a canon with irregular entries (unequal spacing), i.e. with multiple counterpoint (A), a diminution canon (B), as well as an inversion and cancer canon (C), canon D is quite simple and regular.
Im Rahmen einer jahrelangen akzeptierenden Karrierebegleitung wird der Betreuungsprozess einer drogenabhängigen Frau mit multiplem Substanzgebrauch und selbstunsicherer Persönlichkeitsstörung beschrieben.
In the context of many years of accepting career accompanied by the care process of a drug-addicted woman with multiple substance use and even insecure personality disorder is described.
Manifestation im Erwachsenenalter: Patienten mit schwerem Wachstumshormonmangel assoziiert mit multiplem Hormonmangel infolge einer bekannten Erkrankung des hypothalamischen oder hypophysären Systems und mit mindestens einem weiteren Hormonausfall der Hypophyse, außer Prolaktin.
Adult onset: Patients who have severe growth hormone deficiency associated with multiple hormone deficiencies as a result of known hypothalamic or pituitary pathology, and who have at least one known deficiency of a pituitary hormone not being prolactin.
Es konnte kein Nutzen von Drotrecogin alfa (aktiviert) in der Subgruppe von 872 Patienten mit multiplem Organversagen und geringem Sterblichkeitsrisiko gezeigt werden; die ADDRESS-Studie bestätigte somit die Wirksamkeitsergebnisse der PROWESS Studie nicht.
No benefit of drotrecogin alfa (activated) was observed in the subgroup of 872 patients at low risk of death with multiple organ dysfunction, so ADDRESS did not confirm the efficacy results of the PROWESS study.
Birkhäuser+GBC AG - ein Medienunternehmen mit multiplem Potenzial.
Birkhäuser+GBC AG - a media company with multiple potentials.
In die ADDRESS-Studie waren 872 Patienten mit multiplem Organversagen eingeschlossen.
The ADDRESS trial did enrol 872 patients with multiple organ dysfunction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
