We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with novel methods
using novel methods
with new methods
Der Lehrstuhl beschäftigt sich mit neuartigen Methoden und Algorithmen zur Analyse massiver und komplexer Datenmengen.
The chair deals with novel methods and algorithms for the analysis of massive and complex data sets.
Wir haben die Vision, dass es möglich sein kann, Pflanzen mit neuartigen Methoden aus den Bereichen Mathematik, Informatik und Biologie elektronisch-optisch zu erkennen.
Our vision is that it may be possible to identify plants with novel methods from mathematics, computer science and biology electronic-optical. History
Wir gehen den Ursachen biogeochemischer Transformationen mit neuartigen Methoden der stabilen Metallisotope auf den Grund.
We investigate the causes of biogeochemical transformations using novel methods of stable metal isotopes.
Herstellung von Lasersinterpulver mit neuartigen Methoden
Es ist hier erkennbar, dass die Spielentwicklung mit neuartigen Methoden völlig anders ist als die Web- oder Softwareentwicklung.
We can see here that the game development with new methods is completely different than the web or software development.
Zentrales Thema der seit 2008 am MPI für Quantenoptik etablierten Forschungsgruppe Ultraschnelle Quantenoptik ist die Kontrolle und Steuerung freier Elektronen mit neuartigen Methoden.
Main topic of the Max Planck Research Group Ultrafast Quantum Optics, established in 2008 at the Max Planck Institute of Quantum Optics, is the control of free electrons with new methods.
Unter den Begriff Novel Food fallen mittlerweile zahlreiche Lebensmittel, die mit neuartigen Methoden hergestellt wurden und derzeit nur marginal oder überhaupt nicht auf dem europäischen Markt vertreten sind, wie aber auch dem europäischen Verbraucher schlichtweg unbekannte Speisen.
The term 'novel foods' now includes numerous foods manufactured using novel methods which are currently only marginally represented on the European market, if at all, as well as foods simply unknown to European consumers.
Dokumentation kleinerer und wenig bekannter Sprachen in Afrika, Südamerika und Ozeanien, zum Teil mit neuartigen Methoden.
Documentation of smaller and less well-known languages in Africa, South America and Oceania, in part with novel methods.
Hier helfen Therapeuten mit neuartigen Methoden traumatisierten Kindern, wenn die konventionelle Therapie versagt hat.
Here, therapists use novel methods to help traumatized children in cases where conventional therapy has failed.
Brauchen wir eine neue "Ethik der Verantwortung", neue Ansätze für radikale Innovationen möglicherweise kombiniert mit neuartigen Methoden der technologischen Folgenabschätzung und Vorausschau?
Do we need a new "ethics of responsibility", new approaches to radical innovations, maybe combined with novel modes of technological impact assessment and foresights?
Iceflux will den Beitrag des Kohlenstoffs aus dem Eis an die Nahrungsnetze der Polargebiete mit neuartigen Methoden ermessen.
Hierzu wird vorher mit neuartigen Methoden bestimmt, welches Verfahren für den individuellen Patienten am besten geeignet ist.
For this purpose, new available treatment methods are determined beforehand in order to find the best treatment possible for each individual patient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mit neuartigen Methoden in het Duits