Examples with "mit offenem Source-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Android ist heute am meisten populärstes Betriebssystem mit offenem Source-Code von Google
Sie kann es nicht leiden, wie er mit offenem Mund kaut.
She can't stand the way he chews with his mouth open.
Trotz ihrer Zweifel betrat sie das Zelt der Wahrsagerin mit offenem Geist.
Despite doubts, she entered the psychic's tent with an open mind.
Wie er mit offenem Mund kaut, ist wie Fingernägel an der Tafel.
The way he chews with his mouth open is fingernails on a chalkboard.
Immer wenn ich im Bett lese, nicke ich schnell mit offenem Buch ein.
Whenever I read in bed, I quickly einnicken with the book open.
Sie schlief tief und fest mit offenem Buch, als ich das Licht ausmachte.
She was sound asleep with her book open when I turned off the light.
Es geht mir richtig auf die Nerven, wenn er mit offenem Mund kaut.
It properly gets on my wick when he chews with his mouth open.
Das Kind stand da und bestaunte mit offenem Mund die bunten Feuerwerke.
The child stood staring at the colorful fireworks in awe.
Mit offenem Herzen erlaubte er seinen Freunden, ihre Gefühle frei zu teilen.
With a letting heart, he allowed his friends to share their feelings freely.
Ich kann Leute nicht ausstehen, die im Restaurant laut mit offenem Mund kauen.
I can't abide people who chew loudly with their mouths open at restaurants.
Fischereien mit offenem Zugang sind besonders anfällig für die Dynamik der Tragik der Allmende.
Open-access fisheries are especially vulnerable to the tragedy of the commons dynamic.
Ein guter Problemlöser geht kreativ und mit offenem Geist an Herausforderungen heran.
A good problem solver approaches challenges with creativity and an open mind.
Mit offenem Mund blätterte sie durch das Fotoalbum voller schöner Erinnerungen.
Open-mouthed, she flicked through the photo album filled with beautiful memories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.