We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data provided
data communicated
data notified
Ich willige ein, dass von mir mitgeteilte Daten und weitere Nutzungsdaten analysiert werden, um mir personalisierte Werbung und/ oder besondere Angebote und Services zu präsentieren.
I agree to the analysis of data provided by me and other usage data in order to present me personalised advertising and/or special offers and services.
Aggregierte Daten: In einigen Fällen anonymisieren wir von Ihnen mitgeteilte Daten und bewahren diese in aggregierter, d.h. in angesammelter und zusammengeführter Form, auf.
Aggregate data: In some cases we make the data provided by you anonymous and store it in aggregate, i.e. combined and summary, form.
Betroffene Daten sind zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinaus gehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Affected data is data communicated to facilitate contract execution; if necessary and by explicit consent, additional data can be processed.
SWITCH ist nicht verpflichtet, andere als über oder die Schnittstelle von SWITCH mitgeteilte Daten zu beachten oder selber Nachforschungen im Hinblick auf die Berichtigung dieser Daten vorzunehmen.
SWITCH is not obliged to take note of data communicated other than via or the interface or to itself conduct research into the accuracy of these data.
Virtualserver ist nicht verpflichtet, andere als über die Bestellung mitgeteilte Daten zu beachten oder selber Nachforschungen im Hinblick auf die Berichtigung dieser Daten vorzunehmen.
Virtualserver is not obligated to comply with any data that is notified other than the data notified through the order; nor is it obligated to make its own inquiries in relation to the correction of said data.
Betroffene Daten: Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinaus gehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Data affected: Data notified for implementation of an agreement; where appropriate, data going further for processing on the basis of express assent from you.
Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinaus ge-hende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Data provided for the execution of the contract; if necessary, additional data for processing based on your consent.
1.1 Vom Nutzer mitgeteilte Daten, wie z. B.
Data provided by the user, e.g.
Vom Nutzer freiwillig mitgeteilte Daten (um Marketing- und/oder Werbemitteilungen zu erhalten)
Data provided voluntarily by the user (in order to receive communications related to marketing and/or commercial promoting)
Betroffene Daten: Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinaus gehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Affected data: Data provided for the execution of the contract; if necessary, additional data for processing on the basis of your explicit consent.
Freiwillig von den Benutzern der Site mitgeteilte Daten
Data provided voluntarily by the user
Von einer anderen natürlichen Person mitgeteilte Daten
Data provided by another natural person
Betroffene Daten: Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinaus gehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Affected data: Data communicated for the purposes of implementing the contract; in some cases, additional data for processing based on your express consent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
