We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by using the smart
Tätigen Sie Anrufe, indem Sie die Nummer manuell oder mithilfe der Smart Dial- Funktion wählen.
Make phone calls by dialling the number manually or by using the smart dial function.
Mit der Anwendung können Sie problemlos alle Norton-Produkte mithilfe der SMART Updates-Funktion aktualisieren.
Using the application, it is easy to update any Norton products by using the SMART Updates function.
Sie müssen einem Drag&Drop-Vorgang folgen und die Symbole mithilfe der Smart Connectors verbinden.
You need to follow a drag and drop operation and connect the symbols using the smart connectors.
Bequemes Wiederaufladen mit induktiver Ladetechnik, Unabhängigkeit dank bis zu 19 Stunden Akkulaufzeit und volle Integration in den Alltag mithilfe der Smart Direct App.
Convenient recharging with inductive charging technology, independence thanks to up to 19 hours of battery life and full integration in everyday life with the aid of the Smart Direct app
Die Nutzer von beiden Familien Netzwerke werden in der Lage sein, lang verschollene Verwandte und neue Verbindungen zwischen den Ahnen mithilfe der Smart MatchingTM- Technologie zu entdecken - ein Tool, das automatisch Übereinstimmungen zwischen Stammbäumen findet.
Users from both sites will be able to discover long-lost relatives and new ancestral connections through MyHeritage's Smart Matching technology, which finds common matches between family trees.
Auf diese Weise lassen sich Ihre IT-Assets unabhängig von Alter, Plattform oder Zweck mithilfe der Smart Data Centre-Services von Interoute integrieren.
This means any of your IT assets, whatever the age, platform, or purpose, can be integrated through Interoute's Smart Data Centre services capability.
Mithilfe der Smart Views können auch Filter erstellt für die Maßnahmen und Aufgaben ganzer Teams oder Abteilungen erstellt werden.
Smart Views can also be used to create filters for the tasks and projects of entire teams or departments.
Mithilfe der Smart Lock-Funktion Ihr Gerät entsperren.
Mithilfe der Smart RAWs sparen Fotografen viel Zeit bei der Bearbeitung von RAW Bildern im Modul Entwickeln.
With the help of Smart RAW, photographers save time when working with RAW files in the Develop module.
Mithilfe der Smart Lock-Funktion können Sie Ihr Gerät so einrichten, dass es entsperrt bleibt, wenn es mit einem
The Smart Lock feature lets you set up your device to remain unlocked when it's connected to a trusted Bluetooth enabled
Mithilfe der Smart Match-Funktion finden Sie Herausforderer, die Ihrer Fähigkeitsstufe und Ihrem Stil entsprechen.
Play with friends or use our Smart Match feature to find new challengers who fit your skill level.
Mithilfe der Smart Card Technologie der HP Smart Card Tastatur lässt sich der unberechtigte Zugriff auf Computer und Netzwerke vermeiden, um die Sicherheit zu steigern, die Zugriffsverfahren zu... Weiterlesen
Add an extra layer of security at the point of data entry with the HP USB SmartCard CCID Keyboard, which includes an integrated smart card reader to help simplify access procedures and prevent unauthorized access to your PCs and networks.
Mithilfe der Smart Access Cloud-Telematikdienste von Clarion können die Benutzer zusätzliche zugelassene Apps herunterladen, die zurzeit bzw. in Zukunft entwickelt werden.
Clarion's new Smart Access Cloud Telematics Service will enable users to download additional approved apps under development now and in the future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
