Smart, active, always to the point and very personal.
Smart, agil, stets auf den Punkt und sehr persönlich.
Storage Smart is free - all it takes is registration.
Storage Smart ist kostenlos, man muss sich lediglich registrieren.
Smart, very user-friendly, almost maintenance-free and absolutely free of malfunctions.
Intelligent, sehr bedienerfreundlich, wartungsarm und absolut unanfällig für Störungen.
Smart because our products are efficient, truly innovative, user-friendly and ecological.
Intelligent, weil die Produkte effizient, nachhaltig und benutzerfreundlich sind.
Smart technology is useful and intuitive - it supports you without overwhelming you.
Intelligente Technologie ist nützlich und intuitiv - hilfreich, aber nicht überwältigend.
Smart function called which can be activated via the digital display panel.
Intelligente Funktion genannt, die über das digitale Anzeigefeld aktiviert sein kann.
Smart ideas that make everyday life easier and more beautiful.
Smarte Ideen, die den Alltag einfacher und schöner machen.
Smart functions ensure that every process runs reliably and without any trouble.
Smart Functions stellen sicher, dass alle Prozesse zuverlässig und reibungslos ablaufen.
Smart living is not only of interest to the younger generation.
Smart Living ist nicht nur für die jüngere Generation interessant.
Smart grids are inevitable when the energy turnaround should be successful.
Smart Grids sind unabdingbar, wenn die Energiewende gelingen soll.
Smart materials are suitable here for developing new generations of components.
Smart materials eignen sich hier, neue Generationen an Komponenten zu entwickeln.
Smart appliances use digital control to make operations more efficient.
Intelligente Geräte nutzen digitale Steuerung, um den Betrieb effizienter zu gestalten.
The vehicle Smart that certainly does not harm, it is rather useful.
Das schadet dem Fahrzeug Smart gewiss nicht, nützt ihm eher.