Examples with "mithilfe von Windows-APIs oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ermöglicht die Freigabe von Dateien für verschiedene Anwendungen mithilfe von Windows-APIs oder der REST-API.
Die Farben, die keiner der Farben in der Systemsteuerung entsprechen, können nur programmgesteuert mithilfe von Windows-APIs festgelegt und nicht vom Benutzer definiert werden.
The colors that do not correspond to any Control Panel colors can only be set programmatically using Windows APIs and cannot be defined by the user.
Unterstützung für Dekomprimierung mithilfe von Windows-APIs ist standardmäßig für Anwendungen aktiviert, die.NET Framework 4.7.2 als Ziel verwenden.target.NET Framework 4.7.2.
Windows API Support for decompression by using Windows APIs is enabled by default for applications that target.NET Framework 4.7.2.
Geben Sie Dateien mithilfe vertrauter Windows-APIs oder Datei-REST-APIs für mehrere Anwendungen frei, die auf Ihren virtuellen Computern ausgeführt werden.
Share files between applications running in your virtual machines using familiar Windows APIs or File REST API.
Die Fähigkeit zum Erstellen einer einfachen Windows Store-App mit C#, C++ oder Microsoft Visual Basic mithilfe von Windows-Runtime-APIs.
Mithilfe von Datenanalyse entwickelten wir strategische Lösungsansätze für die Marktexpansion.
Using data analysis, we crafted strategic business solutions for market expansion.
Mithilfe von Datenanalyse können Forscher bedeutende Muster in großen Datensätzen aufdecken.
Through data mining, researchers can uncover significant patterns hidden in large datasets.
Mithilfe von Datenauswertung maß die gemeinnützige Organisation die Wirksamkeit ihrer Kampagnen.
Utilizing data analytics, the nonprofit measured the effectiveness of its campaigns.
Mithilfe von Daten erstellten sie eine berechnete Vorhersage für das nächste Jahr.
By using data, they produced a figured forecast for next year.
Mithilfe von Selbstauskunft fanden Forscher eine Korrelation zwischen Schlaf und Produktivität.
Using self-report, researchers found a correlation between sleep and productivity.
Die Opposition wurde mithilfe von Propaganda und Kontrolle der Medien kleingehalten.
The opposition was kept down using propaganda and control of the media.
Mithilfe von Geschäftsanalysen haben wir unser Produktangebot basierend auf Kundenfeedback verbessert.
Using business analytics, we enhanced our product offerings based on customer feedback.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.