Examples with "mittels Programmiertaster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qdecoder unterstützen eine Vielzahl von Konfigurationsmöglichkeiten an ihren Funktionsausgängen, die nach der Programmierung mittels Programmiertaster für einzelne oder alle Funktionsausgänge angepasst werden können.
Qdecoder support a variety of configurations to their function outputs, which can be altered individually or all function outputs after an initial programming via program button.
Wir empfehlen, die Grundeinstellungen mittels Programmiertaster vorzunehmen und anschließend nur die gewünschten Änderungen über CV-Schreiben einzustellen.
We recommend to make the basic setting using the program button, and adjust only the required changes via writing CVs.
Mittels Programmiertaster können folgende Betriebsarten aktiviert werden
The following operation modes can be activated by program button
Für ECOS Firmware 1.1.1 gibt es hierzu nur eine Abhilfe: Beim Betrieb mit RailCom auf das Umprogrammieren mittels Programmiertaster verzichten.
There is the only one remedy for the ECoS with firmware 1.1.1: When operating with RailCom don't use the programming button.
Andere resultaten
Selbst eine nachträgliche Programmierung ist mittels der im Empfänger eingebauten Programmiertaste jederzeit möglich.
Zusätzlich zur Programmiertaste kann die physikalische Adresse mittels Programmiermagnet aktiviert werden (falls Programmierung nach dem Einbau erfolgt)
Additional programming keys can activate the physical address via a programming magnet (if programming is being executed after installation)
Diese Software arbeitet als vollständiger Accessory Decoder, die Programmierung des Decoders kann entweder mittels CV (=Configuration Variable) oder per Programmiertaste und Erlernen der nächsten empfangenen Adresse erfolgen.
This software works as complete accessory decoder, the programming of the decoder can either be done by means of CVs (=configuration variables) or by pushing a button and have the decoder learn of the next received address as its address.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mittels Programmiertaster in het Duits