Examples with "using the program button" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The easiest way to change into the turnout drive mode is by using the program button.
Using the program button, the Z1-8 can be programmed fast and without writing of the configuration variables.
Mit HIlfe des Programmiertasters kann ein Z2-8 schnell und ohne Schreiben von Konfigurationsvariablen als Weichendecoder programmiert werden.
We recommend to make the basic setting using the program button, and adjust only the required changes via writing CVs.
Wir empfehlen, die Grundeinstellungen mittels Programmiertaster vorzunehmen und anschließend nur die gewünschten Änderungen über CV-Schreiben einzustellen.
Favorite Settings (Channels Class) 1. Select a row you want to add to your "favorite" list within the program using the Cursor Buttons (Fig.
Favoriteneinstellung 1. Wählen Sie mit den Richtungstasten (Abb. 2/9) die Zeile des Programms aus, welches Sie einer Favoritenliste hinzufügen möchten.
Next, open the logic program using the button "edit".
These parameters will be added to the macro program using the button Add (data input via the keyboard is not permitted and will not be accepted!).
Diese Parameter können ausschließlich (!) mit dem Button Hinzufügen rechts unter dem Feld 'Makro-Definition' erzeugt werden (eine Eingabe über die Tastatur ist unzulässig und wird nicht akzeptiert!).
By means of the MSR PC software affiliated with the logger, the desired settings for the data recording are selected. The recording can be started via the program or using the button on the data logger.
Mit Hilfe der zum Logger gehörenden MSR PC-Software werden die gewünschten Einstellungen zur Datenerfassung vorgenommen, die Aufzeichnung kann via Programm oder mittels Taster am Datenlogger gestartet werden.
They can choose from three programs using a button in the driving area and the e-S tronic selector lever.
Mit einer Taste im Cockpit und dem Wählhebel der e-S tronic kann er zwischen drei Programmen wählen.
Children have to build it themselves first and then they can program it using buttons on the robot.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.