Examples with "mittels QR-Code oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu zählt beispielsweise die praktische Aufladefunktion mittels QR-Code oder der mobile Zugriff auf my paysafecard.
These include its handy top-up feature with QR codes, as well as mobile access to my paysafecard.
Dafür nutzen wir eine personalisierte Landingpage, die der Nutzer mittels QR-Code oder Zahlencode auf sein Smartphone übertragen kann.
For this purpose, we use a personalized landing page, which the user can transfer to his or her smartphone using a QR code or number code.
Neben der Augmented-Reality-Funktion 360º paysafecard verfügt die App über zahlreiche weitere innovative Funktionen. Dazu zählt beispielsweise die praktische Aufladefunktion mittels QR-Code oder der mobile Zugriff auf my paysafecard.
In addition to the augmented reality function 360º paysafecard, the app offers many other innovative features such as the practical charging function via QR code and mobile access to the online account my paysafecard.
Servicemitarbeiter und Prüfer haben manuell sowie mittels QR-Code oder RFID-Tags die Möglichkeit komfortabel und schnell auf den Arbeitsmittelstatus zuzugreifen und die Erledigung fälliger Aufgaben zu bestätigen.
Service employees and inspectors have the possibility to quickly and easily access the work equipment status and to confirm the completion of due tasks, either manually or using QR code or RFID tags.
Andere resultaten
Private Accounts können öffentliche Accounts nur mittels eines gescannten QR-Codes oder über die direkte Suche in der Wechat App hinzufügen.
Private accounts can only add public accounts to their contact list via QR code or direct search within the Wechat app.
Mittels Bilderkennung, eines QR-Codes oder eines Bluetooth-Beacons kann die betreffende Maschine identifiziert werden.
Image Recognition, a QR code or a Bluetooth Beacon signal can be used to recognise the machine at hand.
Mit der Handy-Signatur App können Sie in kürzester Zeit mittels QR-Code, Touch oder Face ID signieren.
With the mobile phone signature app you can sign in a very short time using QR code, Touch or Face ID.
Das Segment umfasst sowohl digitale Tickets, die mittels QR-Code Scanner oder einer vergleichbaren Technologie ausgelesen werden können als auch Kinokarten zum Ausdrucken.
The segment covers digital tickets with QR codes, as well as the purchase of cinema tickets that are paid for online but printed at the cinema.
Das Segment umfasst sowohl digitale Tickets, die mittels QR-Code Scanner oder einer vergleichbaren Technologie ausgelesen werden können als auch Eintrittskarten, die zu Hause bzw. am Veranstaltungsort ausgedruckt oder abgeholt werden können bzw. postalisch zugstellt werden.
The segment covers digital tickets with QR codes, as well as the purchase of cinema tickets that are paid for online but printed at the cinema.
Die automatische Identifikation erfolgt mittels RFID oder QR-Codes.
The objects are automatically identified via RFID or QR codes.
Diese kann auch für eine Bestandserfassung mittels Bar- oder QR-Code sehr nützlich sein.
It can also be very useful for stock taking using bar or QR code.
Check-In in einer Smorder-Partnerlocation mittels Listenauswahl oder QR-Code Scan.
Im folgenden soll es darum gehen, wie der Swiss QR Code mittels C# oder VBA erzeugt werden kann.
In the following, we will discuss how the Swiss QR code can be generated using C or VBA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
