We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Steigerung der Anlageneffizienz und Bauteiloptimierung mittels Simulation von
Improvement of plant efficiency and component optimization by simulation of
Bei der Entwicklung einer dieselhydraulischen Lokomotive ist als Teil der Zulassung mittels Simulation auch das Crashverhalten ermittelt worden.
When developing a diesel-hydraulic locomotive, the crash characteristics were also determined by means of simulation as part of the approval process.
Auf dieser Basis analysiert die Dissertation wichtige Aspekte für die Bewertung von Investitionen mittels Simulation und Realoptions-Theorie.
Based on that, the dissertation analyzes important aspects for the valuation of investments by simulation and real option theory.
Wir reduzieren in der Entwicklung die Abhängigkeiten von Hardware und Umsystemen durch Entkoppelung der Embedded-Software mittels Simulation.
In development, we reduce the dependence on hardware and peripheral systems through uncoupling the embedded software by means of simulation.
Bauteil-, Werkzeug- und Prozessauslegung mittels Simulation
Part, mould and process design by means of simulation
So werden z.B. Aneurysmen in Zukunft nicht nur über ihre Form und Grösse definiert, sondern mittels Simulation des Blutflusses.
Thus, in future, for example, aneurysms will not be defined by shape and size, but by simulation of blood flow.
Die Anforderungen an den Um- und Neubau wurden gemeinsam spezifiziert sowie mittels Simulation quantifiziert und robust abgesichert.
The requirements for the renovation and the new building were specified together as well as quantified and secured by means of simulation.
Darüber hinaus lassen sich mittels Simulation Aussagen zu Neuentwicklungen oder konstruktiven Änderungen treffen, ohne dass kostenintensive Prototypen oder Versuchsstände benötigt werden.
In addition, statements on new developments or design changes can be made by means of simulation without the need for cost-intensive prototypes or test rigs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.