The resulting system has been evaluated both analytically and by simulation.
Das resultierende System wurde sowohl analytisch als auch durch Simulation evaluiert.
At first adaptation to the antagonist is achieved by simulation of abrasion.
Die Anpassung an den Gegenbiss erfolgt dann zunächst durch Simulation von Abrasion.
Improvement of plant efficiency and component optimization by simulation of
Based on that, the dissertation analyzes important aspects for the valuation of investments by simulation and real option theory.
Auf dieser Basis analysiert die Dissertation wichtige Aspekte für die Bewertung von Investitionen mittels Simulation und Realoptions-Theorie.
The client has to answer these questions by simulation.
The results were determined by simulation.
The reference sound can be obtained by simulation or from direct measurement.
Der Bezugsschalldruck kann durch Simulation oder durch direkte Messung ermittelt werden.
Be better than your competitors - improve your operational sequences by simulation.
Unterscheiden Sie sich von Ihren Mitbewerbern - optimieren Sie Ihre Abläufe durch Simulation.
The size of the effect can be learned by simulation.
Die Größe des Effektes kann durch Simulation gelernt werden.
The payback time of a study by simulation is very short.
Die Amortisationszeit einer Studie durch Simulation ist sehr kurz.
Moreover the evaluation of more complex financial derivatives is considered, for instance by simulation.
Weiterhin wird die Bewertung komplexerer Finanzderivate, zum Beispiel durch Simulation, behandelt.
The effectiveness of the newly developed methods was checked either by simulation or in real measurement scenarios.
Die Effektivität der entwickelten Verfahren wurde durch Simulation oder in realen Messszenarien überprüft.
In the early phases of development, this is done by simulation and on the test bench.
Dies geschieht in frühen Entwicklungphasen durch Simulation und am Prüfstand.