Vertaling van "mixed method" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have used a mixed method - the light therapy and the head massage, sometimes together with a tonic for hair bulbs.
Wir verwenden dazu eine gemischte Methode: Lichttherapie und Kopfmassage, teilweise zusammen mit einem Tonikum für die Haarwurzeln.
This is the so-called mixed method, whereby the Community imposes an obligation on the Member States to make provision for criminal sanctions for this specific issue.
Es handelt sich hierbei um die so genannte gemischte Methode, bei der die Gemeinschaft die Mitgliedstaaten verpflichten kann, strafrechtliche Sanktionen in einem bestimmten Bereich festzulegen.
For producing staff slabs by a mixed method, a humidified mixture of plaster and fibres is spread on a conveyor belt.
Bei der Herstellung von Gipsfaserplatten in einem Halbtrockenverfahren wird eine befeuchtete Mischung von Gips und Fasern auf ein laufendes Band gestreut.
PROCESS AND PLANT FOR PRODUCING STAFF SLABS BY A MIXED METHOD
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON GIPSFASERPLATTEN NACH EINEM HALBTROCKENVERFAHREN UND ANLAGE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
The exploratory literature research, however, was performed as addition to a "mixed method" survey, the content of which does not refer to the present research objective.
Die explorative Literatursuche wurde allerdings als Zusatz zu einer „mixed-method" Untersuchung durchgeführt, deren Inhalt sich jedoch nicht auf die vorliegende Fragestellung bezieht.
Method: As a means to answer the research question, a mixed method, which was
Methode: Zur Beantwortung der Forschungsfrage wurde eine Mixed-Method, welche
The Ciarlet-Raviart mixed method for the first biharmonic boundary problem, and the distributed optimal control problem with time-periodic parabolic equations Statistik
Die Ciarlet-Raviart gemischte Methode für das erste biharmonische Randwertproblem, und das optimale Kontrollproblem für die parabolischen Gleichungen mit unbeschränkter Kontrolle im zeitperiodischen Fall
The Hellan-Herrmann-Johnson mixed method and a modified version are discussed within this framework.
In Rahmen dessen diskutieren wir die Hellan-Herrmann-Johnson gemischte Methode und eine modifizierte Version davon.
Mixed method - the wall sits on the spacers, then bolted to the wall.
Gemischte Methode - die Wand setzt sich auf die Querlatte, dann an der Wand verschraubt.
A study in mixed method design was developed for this purpose.
Apply mixed method, quantitative and qualitative methodological models.
Methodisch werden mixed method-, quantitative und qualitative Verfahren verwendet.
The evaluation based on a mixed method approach.
Die Evaluation basierte auf einem Methoden-Mix von qualitativer und quantitativer Datenerhebung.
A mixed method design with questionnaires, monitoring, contents analyses and observations was used.
Angewandt wurde ein Methodenmix aus schriftlichen Befragungen, Monitoring, Inhaltsanalysen und Beobachtungen.