Examples with "mobile Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der installierte mobile Programmcode zur Regelung oder Steuerung der industriellen Anlage (30) zur Überwachung der industriellen Anlage (30) ausgebildet ist.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the installed mobile program code for the closed-loop or open-loop control of the industrial installation (30) is designed to monitor the industrial installation (30).
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der mobile Programmcode auf zur Steuerung oder Regelung der industriellen Anlage (30) vorgesehener Hardware abläuft.
Method according to Claim 3, characterized in that the mobile program code runs on hardware provided for the open-loop or closed-loop control of the industrial installation (30).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der mobile Programmcode JAVA-Programmcode ist.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragung des mobilen Programmcodes zwischen der Auswertezentrale (40) oder der Entwicklungszentrale und der industriellen Anlage (30) über ISDN, Satellit oder Internet übertragen werden.
Method according to Claim 1, characterized in that the mobile program codes are transmitted between the evaluation centre (40) or the development centre and the industrial installation (30) via ISDN, satellite or Internet.
Kompilieren Sie Delphi- und C++-Programmcode für mobile Geräte mit einer kompletten ARC-Implementierung und Ihre Anwendungen werden schnell und reibungslos ausgeführt, unabhängig von der Hardware.
Compile Delphi and C++ code for mobile with full ARC implementations enabling your applications to run fast and smoothly regardless of the hardware.
Kompaktspeicher eines Programmcodes auf mobilen Endgeräten
Mobile Hybrid Apps verfügen über lediglich eine Programmcode-Basis und vereinfachen damit entscheidend den Entwicklungsprozess als auch die anschließende Wartung.
Mobile hybrid apps have only One Program Code Base, which makes the development process as well as the subsequent maintenance significantly easier.
Nach meiner Erfahrung ist die geforderte Usability ausserdem oft nicht ohne zusätzlichen Programmcode im Client zu haben. So müssen zum Beispiel gerade bei Applikationen für mobile Geräte die benötigten Daten so verwaltet und zwischengespeichert werden, dass sie jederzeit schnell verfügbar sind.
From my experience, the required usability is rarely achieved without additional program code in the client. For example, with mobile device applications, the productive data has to be managed and cached so that it is quickly available anytime.
Auf mobilen Webseiten können Werbemittel ganz einfach mittels eines kleinen Stücks Programmcode - eines sogenannten Code Snippets - abgerufen werden.
Advertising can be very easily retrieved on mobile websites by means of a code snippet (a small piece of code).
Durch die Vermittlung verbreiteter Angriffsvektoren und Schwachstellen sowie entsprechender Gegenmaßnahmen werden die Teilnehmer befähigt, in Zukunft sicher(er)en Programmcode zu produzieren und potentielle neuralgische Stellen einer mobilen Anwendung angemessen zu reflektieren.
By teaching common attack vectors and vulnerabilities as well as appropriate countermeasures, the participants will be able to produce more secure code in the future and adequately reflect on potential neuralgic points of an application.
Beim mobilen Braille-Keyboard „Oskar" handelt es sich um ein Open-Source-Projekt, die Pläne und der Programmcode sind frei online verfügbar.
The mobile Braille keyboard "Oskar" is an open source project. The plans and programme code are available online at no cost.
Mobil und kompakt nehmen Sie die Informationen mit, indem Sie das Programm von einem USB-Stick laufen lassen. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Daten immer griffbereit zu haben, da der Programmcode sehr kompakt ist und nicht viel Speicherbedarf hat.
Portable and compact software: carry your information with you Running the program from a flash drive allows you to always have your data at hand, while the optimized code is very compact and the program will not take much space.
Ein Embedded Script ist ein Programmcode, mit dem Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Seiten gesammelt werden, wie Links innerhalb unserer Seiten, auf die Sie klicken oder welchen Browser oder welches Endgerät Sie nutzen (z.B. mobile oder Desktopversion).
An embedded script is a programming code that is designed to collect information about your interactions with our Sites, such as which links within our Sites you click on, which type of browser or device you use (e.g. mobile or desktop version).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.