Examples with "mobile program code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the installed mobile program code for the closed-loop or open-loop control of the industrial installation (30) is designed to monitor the industrial installation (30).
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der installierte mobile Programmcode zur Regelung oder Steuerung der industriellen Anlage (30) zur Überwachung der industriellen Anlage (30) ausgebildet ist.
Method according to Claim 3, characterized in that the mobile program code runs on hardware provided for the open-loop or closed-loop control of the industrial installation (30).
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der mobile Programmcode auf zur Steuerung oder Regelung der industriellen Anlage (30) vorgesehener Hardware abläuft.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the mobile program code is JAVA program code.
Method according to Claim 1, characterized in that the mobile program codes are transmitted between the evaluation centre (40) or the development centre and the industrial installation (30) via ISDN, satellite or Internet.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragung des mobilen Programmcodes zwischen der Auswertezentrale (40) oder der Entwicklungszentrale und der industriellen Anlage (30) über ISDN, Satellit oder Internet übertragen werden.
Mobile hybrid apps have only One Program Code Base, which makes the development process as well as the subsequent maintenance significantly easier.
Mobile Hybrid Apps verfügen über lediglich eine Programmcode-Basis und vereinfachen damit entscheidend den Entwicklungsprozess als auch die anschließende Wartung.
From my experience, the required usability is rarely achieved without additional program code in the client. For example, with mobile device applications, the productive data has to be managed and cached so that it is quickly available anytime.
Nach meiner Erfahrung ist die geforderte Usability ausserdem oft nicht ohne zusätzlichen Programmcode im Client zu haben. So müssen zum Beispiel gerade bei Applikationen für mobile Geräte die benötigten Daten so verwaltet und zwischengespeichert werden, dass sie jederzeit schnell verfügbar sind.
Method, computer program comprising program code means, computer program product and apparatus for modelling of the surrounding of a autonomous mobile system
The Generate Program Code menu option opens a wizard that uses dialogs to collect the required resources for each selected mobile platform, such as app icons and copyright text, and your MobileTogether Server settings for the app.
Mit der Menüoption "Programmcode generieren" wird ein Assistent aufgerufen, in den die für die einzelnen ausgewählten Mobilplattformen benötigten Ressourcen wie App-Symbole, Copyright-Vermerk und Ihre MobileTogether Server-Einstellungen für die App eingegeben werden.
As today's mobile apps have no ubiquitous access to an on-device hardware secure element across all smartphone models, they have limited power to protect their sensitive data, such as encryption keys, ID-rights, critical program code.
Da die derzeitigen Apps keinen vollumfänglichen Zugriff auf die Sicherheitshardware auf dem Telefon haben, sind die Apps nur eingeschränkt in der Lage, ihre sensiblen Daten, beispielsweise Verschlüsselungscodes, Identitätsrechte oder kritische Programmcodes, zu schützen.
To generate program code for appstore apps that run on Android, iOS, Windows Phone, and Windows mobile devices, click the command File | Generate Program Code for AppStore Apps.
Um Programmcode für Apps zu generieren, die auf Android, iOS, Windows Phone und Windows Mobilgeräten ausgeführt werden, klicken Sie auf den Befehl Datei | Programmcode für AppStore Apps generieren.
The MobileTogether Designer menu command File | Generate Program Code generates program code for AppStore Apps that developers then compile and submit to the app stores for Android, iOS, Windows Phone, and Windows mobile devices.
Über den Menübefehl "Datei | Programmcode generieren" kann MobileTogether Designer Programmcode für AppStore Apps generieren, der anschließend kompiliert und bei den App Stores für Android, iOS, Windows Phone und Windows-Mobilgeräte eingereicht wird.
The emergency-data packets are sent to a rescue-control centre. An independent claim is also included for a computer program-product, which comprises computer-program-code-units, which are suitable for implementing the method for emergency-notification for a mobile telephone.
Schließlich umfasst das Verfahren zum Betreiben einer Notfalleinrichtung die Phasen eines Vorsehens einer notfallgeeigneten Abruf- oder Anzeigemöglichkeit der Zieldaten durch eine Notfalltaste einer mobilen Ersthilfeapplikation und eines selektiven Zurverfügungstellens der Zieldaten auf dem mobilen Endgerät im Wege einer formatierten Ausgabe.
The wireless communications computer program product of claim 17 further comprising computer readable program code means for causing the control codes to be transmitted to the mobile switching center (106).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.