Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moderner Managementmethoden
Vertaling van "moderner Managementmethoden" in Engels
modern management methods
Die Kombination moderner Managementmethoden und traditioneller Werte ermöglicht den erreichten Wettbewerbsvorteil weiter auszubauen.
The combination of modern management methods and traditional values allows the already achieved competitive edge to be extended even more.
Insofern ist nicht von einer Überlagerung moderner Managementmethoden durch eine antiquierte Organisationskultur auszugehen.
In this respect is not to be gone out from an overlapping of modern management methods by an antiquated organization culture.
Für das System zur Regelung der Inspektionstätigkeiten sollte die Verwendung moderner Managementmethoden empfohlen werden.
The use of modern management methods should be recommended for the system for managing the inspection activities.
Durch die Implementierung moderner Managementmethoden sorgt sie für die Beseitigung potenzieller externer und interner Bedrohungen, stellt die Kontinuität des Geschäftsbetriebs sicher und leistet damit einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung des Unternehmens.
By implementing modern management methods, eliminating potential external and internal threats, the team takes care of the continuity of business operations and significantly takes part in the company's development.
So ist es mir möglich Prozesse zu optimieren und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durch die Vermittlung moderner Managementmethoden bestmöglich bei ihren Projekten zu unterstützen und daran mitzuwirken, dass sie ihre Ziele erreichen.
This enables me to optimize processes and, by teaching modern management methods, support employees in their projects in the best possible way and help them achieve their goals.
Dies umfasst auch die Entwicklung moderner Managementmethoden und Organisationsstrukturen, mit denen technische und institutionelle Konzepte optimal gestaltet und effizienzorientiert umgesetzt werden.
These activities also comprise the development of modern management methods and organizational structures by means of which technical and institutional concepts can be optimized and implemented in an efficient way.
Die Einführung moderner Managementmethoden und die kontinuierliche Weiterentwicklung effizienter Planungs- und Entscheidungsstrukturen sind integrierte Bestandteile der Bibliotheksentwicklung.
The introduction of modern management methods and the ongoing improvement of efficient planning and decision-making structures are integrated components of the Library's development.
4.3 Für das System zur Regelung der Inspektionstätigkeiten sollte die Verwendung moderner Managementmethoden empfohlen werden, mit denen einige Mitgliedstaaten nachweislich gute Erfahrungen gemacht haben.
4.3 The use of modern management methods should be recommended for the system for managing the inspection activities, as such methods have shown positive results in some Member States.
Dazu gehören die Einführung moderner Managementmethoden, fachliche Weiterbildungs- und Qualifizierungsseminare sowie Schulungen rund um das Thema „Führungsverhalten im Bereich Sicherheit, Gesundheit und Umwelt".
These include the introduction of modern management methods, continuous professional development seminars, and training courses on Safety, Health and Environment (SHE) Leadership.
Blickt man auf den Kanon moderner Managementmethoden seit dem Beginn der Industrialisierung, gewinnt man den Eindruck, dass die Eigendynamik des Menschen bisher vor allem als Herausforderung betrachtet wurde, die es zu kanalisieren und zu bändigen gilt, um angestrebte Ziele zu erreichen.
If you look down the list of modern management models since the dawn of industrialization, you get the impression that human behavior was primarily seen as a challenge - something to control and channel in order to achieve set goals.
Aus der Kombination moderner Managementmethoden und der traditionellen Werte ergibt sich unsere Überlegenheit über die Konkurrenz und unsere Marktanpassungsfähigkeit.
The combination of advanced management methods with traditional values lets us continue to build competitive advantage and follow the market needs.
Unter Anwendung moderner Managementmethoden wie auch zum Zwecke ständiger Entwicklung und Erfüllung wachsender Kundenanforderungen haben wir 2006 beschlossen, die Fabrik für Blechverpackungen zu kaufen, die wir in die Firma FOB-Decor Sp. z o.o. umgewandelt haben.
Taking advantage of innovative management methods, aiming at continuous development and meeting growing client expectations, in 2006 Tradepol purchased a tin packaging factory (Fabryka Opakowań Blaszanych) in Zawiercie, which was transformed into FOB-Decor Sp. z o.o.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moderner Managementmethoden in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
