Examples with "moderner Simulationsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Teilnehmer lernen die Möglichkeiten moderner Simulationsprogramme (zur dynamischen Systemsimulation) kennen und wissen diese an praxisorientierten Beispielen effizient umzusetzen.
Attendees are shown what the benefits of modern simulation-tools (for dynamic systemsimulation) are and learn how to use them efficiently in real-life situations.
Andere resultaten
Für eine möglichst kurze und robuste Produktentwicklung stellen moderne Simulationsprogramme ein unverzichtbares Werkzeug dar.
Modern simulation programs are an indispensable tool for the shortest possible and robust product development.
Das moderne Simulationsprogramm nutzt die Blattelementtheorie nach aktuellem Stand der Technik und ein detailliertes Fundament-Boden-Interaktionsmodell für alle gängigen Onshore- und Offshore-Fundamente.
This modern tool uses state-of-the-art blade element momentum theory with proper aerodynamic corrections and detailed foundation-soil interaction models for all current onshore and offshore foundations.
POLYMETRIX nutzt ein modernes thermodynamisches Simulationsprogramm mit integrierten eigenentwickelten Modellen für verschiedene Prozessaspekte wie Gas-Feststoffwärmeaustausch, Kristallisation, Trocknung und Polykondensationsreaktionen.
POLYMETRIX uses a state-of-the-art thermodynamic simulation program with incorporated proprietary models for various process aspects like gas/solid heat exchange, crystallization, drying and polycondensation reactions.
Das Streben nach höchst möglicher Gewichtsreduzierung hat keine Auswirkungen auf die strukturelle Festigkeit, da für die Entwicklung moderne FE-Simulationsprogramme eingesetzt wurden.
Da auch die Akustik einen wesentlichen Beitrag zum Komfort an Bord leistet, bietet Faurecia den Automobilherstellern Akustiklösungen an, die Qualität, Kosten und Gewicht des Fahrzeugs optimieren. Sie stützen sich auf die Ergebnisse moderner Analyse- und Simulationsprogramme.
Faurecia Interior Systems offers its customers acoustic solutions that ensure optimal vehicle quality, cost and weight, thanks to some of the most sophisticated acoustic analysis and simulation tools in the world.
Bundesweit werden wir für unsere moderne Ausbildungsform gelobt, in der Theorie und Praxis besser und früher miteinander vernetzt und in der zeitgemäße Elemente wie digitale Lehrbücher oder computerbasierte Simulationsprogramme eingesetzt werden.
We are praised throughout the country for our modern training techniques in which theory and practice are interconnected in an exceptional and progressive manner, and in which topical elements such as digital textbooks or computer-based simulation programs are utilized.
Setzt man die Anforderungen um, die die moderne Beleuchtungstechnik von LED-Leuchten fordert und optimiert das so gefundene Konzept über Simulationsprogramme mit materialspezifischen, aerodynamischen und antriebsspezifischen Details, so lassen sich selbst auf kleinstem Raum effiziente, zuverlässige Kühlmodule aufbauen.
The ever-changing requirements of modern lighting LED technology demand optimizing new concepts in simulation programs with material-specific, aerodynamic and drive-specific details, where efficient, reliable cooling modules can be built in the smallest available space.
Durch Modernisierung und Optimierung ist ein modernes, gut strukturiertes, benutzerfreundliches, flexibles und erweiterbares Simulationsprogramm in Fortran 90/95 entstanden.
By modernization and optimization it is now a modern, well structured, user-friendly, flexible and extensible simulation program written in Fortran 90/95.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.