We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
art programs
Die Firmware des Gerätes ist so gebaut, dass die besten und modernsten Programme Malware und Viren von Ihrem Gerät fernhalten.
The firmware of the drive is built by making sure that the best and the most state of the art programs are used to repel any possible malware and virus threats.
Die Firmware des Gerätes ist so gebaut, dass die besten und modernsten Programme Malware und Viren von Ihrem Gerät fernhalten. Um die Langlebigkeit der Dateien zu sichern, sollte der USB-Stick an einem kühlen und trockenen Ort gelagert und regelmäßig gescannt werden.
The firmware of the drive is to be built by making sure that the best and the state of the art programs are used in this regard that repel any possible malware and virus threat in this regard.
Wir verwenden die modernsten Programme für die Erstellung von Zeichnungen und Simulation der Prozesse des Gießens und Kühlung.
For its accomplishment, we use the most advanced programs for drawings preparation and simulation of casting and cooling processes.
Nicht einmal die modernsten Programme können die unzähligen kleinen Nuancen in der jeweiligen Bedeutung der Wörter unterscheiden; viel weniger können sie komplexe Texte in eine andere Sprache übersetzen ohne dass grammatikalische Fehler oder unerwünschte Veränderungen in Bedeutung oder Klang aufkommen.
Even the most current programs are not capable of interpreting the many subtle meanings of words and idiomatic expressions, much less translate complex texts to another language without incurring in grammatical errors and undesirable changes of meaning or tone.
Um möglichst exakte Modelle erstellen und berechnen zu können, setzen wir mit FEMAG-ME eines der modernsten Programme zur Motorenberechnung ein.
In order to create and calculate models that are as accurate as possible, we use FEMAG-ME, one of the most modern programs available for motor calculation.
Basierend auf der modernsten Entwicklungsumgebung, Microsoft.NET, und in Kombination mit der DirectX 9.0 Grafikschnittstelle ist eines der modernsten Programme auf dem Gebiet des Holzbaus entstanden.
Based on the latest development environment, Microsoft.NET, and in combination with the DirectX 9.0 graphics interface is one of the latest programs created in the field of timber construction.
Wir nutzen die modernsten Programme für die computerunterstützte Übersetzung (CAT - Computer Aided Translation), mit denen kundenspezifische Translation-Memory-Datenbanken erstellt werden können.
We use the most advanced computer-aided translation (CAT) tools, which enable us to create and maintain individual electronic translation memories for every client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
