Examples with "modulo-256" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Spezifikation LIN 2.0 definiert den Prozess der Quersummenberechnung als die Addition aller Werte und Subtraktion von 255 jedes Mal, wenn die Summe größer oder gleich 256 ist (anders als modulo-255 oder modulo-256).
The LIN 2.0 specification defines the checksum calculation process as the summing of all values and subtraction of 255 every time the sum is greater than or equal to 256 (unlike modulo-255 or modulo-256).
Andere resultaten
Die Signatur ist die arithmetische Summe Modulo 256 über alle Oktette eines Abrechnungszählerstandes und des dazugehörigen Identifikationsfelds.
The signature is the arithmetic sum modulo 256 over all octets of an accounting integrated total and its associated identification field.
Sie wird aus der arithmetischen Summe, Modulo 256, der 7-Bit-Darstellung jedes einzelnen Zeichens berechnet.
It is produced by taking the arithmetic sum, modulo 256, of the seven-bit representation of each character.
Den Abschluss bildet ein Checksummen-Byte, das aus der Summe aller Nutz-Bytes (also ohne Sync-Bytes) Modulo 256 gebildet wird.
The end of the telegram consists of a checksum byte which is formed out of the sum of all user bytes (i.e. excluding Sync bytes) Modulo 256.
Das Prüfsummenbyte ist die 8-Bit-Summenreihe Modulo 256 aller Bytes der Nachricht außer CS selbst.
The checksum byte is the 8 bit sum series modulo 256 of all the bytes of the message excluding the CS itself.
Das heißt auch, dass eine Operation wie 123 32 ein „hörbares" Ergebnis von 96 produziert - alles, was wir tun, geschieht Modulo 256.
It also means that an operation like 123 32 will result in an "audible" value of 96 - everything we do is modulo 256.
Die Zählung beginnt mit der Blocknummer FN und bezieht jedes einzelne Textzeichen bis zum Zeichen ETB oder ETX (Modulo 256) ein.
The count begins with the frame number FN, and includes each character of the text ending with either the ETB or ETX characters (modulo 256).
Andernfalls werden die Bytes auf den in Füller übergebenen Wert gesetzt (Modulo 256 - 0... 255).
Otherwise, the bytes are set to the value you pass in filler (modulo 256 - 0... 255).
Das Prüfsummenbyte ist die 8-Bit-Summenreihe Modulo 256 aller Bytes der Nachricht außer CS selbst.
The checksum byte is the 8 bit sum series modulo 256 of all the bytes of the message excluding the CS itself.
