Staphylococcus aureus gehört zu den am meisten gefürchteten multiresistenten Erregern.
Staphylococcus aureus is one of the most feared, multi-resistant pathogens.
Eine große Herausforderung in den Industrieländern ist die Infektion mit multiresistenten Erregern.
In industrialized countries, one great challenge is infection by multi-resistant pathogens.
Der Missbrauch von Antibiotika erhöht das Risiko für Infektionen mit multiresistenten Bakterien.
Insbesondere Infektionen mit multiresistenten Bakterien zeigen eine ungünstige Prognose.
Infektionen mit multiresistenten Keimen nehmen weltweit zu.
Die Weltgemeinschaft hat die Gefahr, die von multiresistenten Keimen ausgeht, erkannt.
The international community is aware of the danger posed by multiresistant pathogens.
Die Rate an Infektionen mit sog. multiresistenten Keimen ist entsprechend sehr niedrig.
Consequently, the rate of infections with multi-resistant germs is rather low.
Außerdem untersuchen wir Oberflächenwasser bzw. Flüssigkeiten auf das Vorkommen von multiresistenten Keimen.
We also examine surface water and liquids for the presence of multi-resistant germs.
Hingegen ist Fosmidomycin auch gegen diese multiresistenten Stämme wirksam.
Yet, fosmidomycin is also effective against these multi-resistant strains.
Patienten mit multiresistenten Infektionen müssen zur Sicherheit isoliert werden.
Patients with multidrug-resistant infections must be isolated for safety.
Die multiresistenten Bakterien verbreiteten sich schnell in der Gemeinschaft.
The multidrug-resistant bacteria spread quickly through the community.
Aufklärung über den Schutz vor Krankenhausinfektionen und multiresistenten Erregern.
Raising awareness of hospital-acquired infections and multidrug-resistant pathogens.
Ihr neuer Forschungsgegenstand sind die multiresistenten Keime.
Her new research focus is on multi-resistant bacteria.